APRIL FAVOURITES / NİSAN FAVORİLERİ:


Another month is gone and it seemed so fast this time. I started typing “March Favourites” then I thought “Wait a second… it’s April favourites time!” Seems unreal to me but it’s May already and I don’t know where the time’s flown by. This month I have mostly makeup favourites but I have basically used the same routine for the whole month. Let’s see what we have;

Bir ay daha geçip gitti ve bu sefer bana bayağı hızlı geçmiş gibi geldi. “Mart Favorileri” yazmaya başlamıştım ki birden Nisan ayı favorileri zamanının geldiğini fark ettim! Gerçek gibi gelmiyor ama Mayıs geldi bile ve zaman nasıl uçup gitti anlamadım. Bu ayki favorilerim genel olarak makyaj ürünlerinden oluşuyor ama ay boyunca temelde aynı rutini kullandım. Bakalım nelerimiz varmış;

Continue reading

Advertisements

MY DRUGSTORE HAUL PT. 1 – MAKEUP & NAILS / UYGUN FİYATLI ÜRÜN ALIŞVERİŞİM 1. BÖLÜM – MAKYAJ & TIRNAK


Hello, I’m back with a new drugstore haul. These were all purchased in the last month so I wanted to write a post about them and also give some mini reviews and first impressions on a few of them. In this post I’ll be talking about the first part of my haul which is makeup and nails. Hopefully I’m not missing out any of them. But before I get into it I want to mention something else. This week is the first anniversary of my blog so I’ll be doing a GIVEAWAY! I’ll be posting the details on my Instagram page today so you can follow me at @beautyzemm there. Okay, so let’s get into this…

Merhaba, bir uygun fiyatlı ürün alışverişi yazımla daha karşınızdayım. Bunların hepsi son ay içinde alınmıştı o nedenle bugün hem böyle bir yazı yazıp hem de ürünlerin birkaç tanesiyle ilgili mini yorumlar yapıp ilk izlenimlerimi belirtmek istedim. Bu yazıda alışverişimin birinci bölümü olan makyaj ve tırnak ürünlerinden bahsedeceğim. Umarım unuttuğum bir şeyler yoktur. Ama yazıya geçmeden önce başka bir şeyden bahsetmek istiyorum. Bu hafta blogumun birinci yıl dönümü o nedenle bir ÇEKİLİŞ yapmaya karar verdim! Detayları bugün Instagram sayfamda paylaşacağım o yüzden beni @beautyzemm bu sayfadan takip edebilirsiniz. Madem öyle haydi başlayalım… Continue reading

2015 FAVOURITES PT. 2 – MAKEUP & NAIL CARE / 2016 FAVORİLERİM 2. BÖLÜM – MAKYAJ & TIRNAK BAKIMI


Welcome to the second part of my 2015 favourites! For this post I’ve tried to pick my favourite beauty products for makeup, makeup tools and nail care. I’ve managed to keep it shorter than I thought I would and I’ve only picked the best of the best for me. So here’s what I have…

2015 favorilerimin ikinci bölümüne hoş geldiniz! Bu yazı için en sevdiğim makyaj ürünleri, makyaj aksesuarları ve tırnak bakım ürünlerini seçmeye çalıştım. Tahmin ettiğimden kısa tutmayı başardım ve sadece bana göre en iyinin en iyisini seçtim. İşte benim favorilerim…

Continue reading

MY WISH LIST / İSTEK LİSTEM: STILA “IN THE LIGHT” PALETTE


Welcome back (for me and for you guys too) to another “Wishing Wednesday” post! I haven’t been able to post regularly lately due to a loss in the family. But starting from today I’m going back to my old routine. Today I have yet another eyeshadow palette on my blog. This time #SprinkleOfGlitterMadeMeDoIt 🙂 I saw this Stila palette before but last week I saw it in some of Louise’s Youtube videos and I fell in love with it. For the longest time I wanted the Stila “In The Light” palette but then I completely forgot about it. It’s a(nother) beautiful neutral palette. There are some mattes and shimmers, some golds and greys. The palette includes 10 eyeshadows as well as a waterproof eyeliner in blackish brown. My favourites in this palette are probably “Bliss” and “Sunset”. I also think “Night Sky” is another beautiful and unique shade. It’s a shimmery blue/grey. I already have “Kitten” as a single eyeshadow in my collection but it’d be good to have it in a palette too. I do think that this Stila palette is quite versatile because it has some nude shades for the day time and some darker shades for the night time too. I’m so in love with the texture of “Kitten” so I’m sure the rest will be good enough if not better. If it ends up in my collection, I’m definitely gonna review it here on my blog for you too. Thanks for reading and see you again on Friday! xStila In The Light

Bir “İstek Listem” yazıma daha (hem ben hem siz) hoş geldiniz! Bir ailevi kayıp yaşadığımız için son zamanlarda yazılarımı pek düzenli yazamadım ama bugünden itibaren eski rutinime geri dönüyorum. Bugün blogumda yine bir far paletinden bahsedeceğim. Bu seferki Sprinkle of Glitter‘ın işi. 🙂 Stila’nın bu paletini daha önce görmüştüm ama geçen hafta Louise’in bazı Youtube videolarında yine görünce aşık oldum. Stila “In The Light” palet epeyce bir süre benim istek listemde olan bir üründü aslında ama bir ara tamamen unutmuşum. Bu da (yine) çok güzel doğal renklere sahip bir palet. İçinde matlar, ışıltılılar ve altınlar, griler barındırıyor. Palette 10 adet farın yanı sıra bir de suya dayanıklı siyahımsı kahve renkte göz kalemi var. Benim paletteki favorilerim muhtemelen “Bliss” ve “Sunset”. “Night Sky” da yine çok güzel ve bulunması zor mavi/gri renkte bir far. “Kitten” ise bende tekli far olarak zaten var ama bir palette olması da güzel olur tabi. Ben bu Stila paletin oldukça kullanışlı olduğunu düşünüyorum çünkü içinde hem gündüz için doğal renkler, hem de gece için koyu renkler var. “Kitten”ın yapısına aşık biri olarak diğerlerinin de güzel bir yapıda olacağını düşünüyorum. Bu palet koleksiyonuma girerse kesinlikle blogumda sizler için yorumlayacağım. Okuduğunuz için teşekkürler ve Cuma günü tekrar görüşmek üzere! x


DRUGSTORE HAUL / ROSSMANN ALIŞVERİŞİM


I recently talked about that I wanted to try out Catrice products and yesterday I had the chance to go into the drugstore and grab some of their stuff as well as some other bits I wanted to try out. Here’s what I got and also my first impressions on some of them:

Geçenlerde Catrice ürünlerini denemek için Rossmann‘a gitmek istediğimden bahsetmiştim ve sonunda dün Rossmann’a gidip bol bol Catrice ve birkaç parça da diğer denemek istediğim ürünlerden aldım. İşte aldıkları ve birkaç ürünle ilgili de ilk izlenimlerim: Continue reading

MY OCTOBER FAVOURITES / EKİM AYI FAVORİLERİM


Yay for the cashmere and dark lips season! I might have skipped a blog post this week (sorry, I wasn’t home or anywhere with internet access) but I’m back with another monthly favourites post. This month’s favourites are all makeup bits, some new and some old re-finds. Some of the newer discoveries here have been featured in my recent posts already so now I’ll go into more detail. Here’s what I’ve been loving in October;

Kaşmir ve koyu ruj sezonundan merhaba! Bu hafta bir blog yazımı atlamış olabilirim (özür dilerim, evde ya da internet olan bir yerde değildim) ama yeni bir aylık favoriler yazımla geri döndüm. Bu ayın favorileri hep makyaj ürünleri oldu, bazıları yeni bazılarıysa eski dostlar. Yeni keşiflerimin bir kısmından son zamanki yazılarımda bahsetmiştim o nedenle bugün daha detayına ineceğim. İşte Ekim ayı boyunca severek kullandıklarım;

Continue reading

REVIEW / YORUM: FLORMAR DAZZLING EYESHADOW & PUFFY BLUSH


Today I have a Turkish brand to talk about. Flormar was actually an Italian brand that was bought by a Turkish company years ago. They started out with nail polish and now they’re doing all kinds of makeup products. I love their polishes and lipsticks and also their nail polish remover pot is my favourite polish remover. I’m linking here where you can find Flormar shops if you’d like to try out their products.

Their latest collection is called “Eyecatcher”. I instantly fell in love with the “Dazzling Eyeshadow”s when I saw them and went out to grab one. I picked the shade “02 Close-Up”. This is a beautiful shimmery light taupe/chestnut colour. It almost has a duo-chrome look to it which means you can just use this on your lids and you won’t be needing anything else. It has multi-colour glitter in it but thankfully it looks more metallic than glittery. The colour is so gorgeous and hard to describe actually. I love it both heavily applied and as a light wash of colour. When heavily appliede it looks more taupe and when blended out it looks like a sheer chestnut colour. The pigmentation is intense and the lasting power is gorgeous. It lasts all day long without creasing ot fading. It’s also really smooth and easy to apply. I’ll definitely be going back to try out more shades.

Bugün bahsetmek istediğim iki tane Flormar ürünü var. Son koleksiyonları “Eyecatcher” görür görmez dikkatimi çekti ve “Dazzling Eyeshadow” parlak farlarına anında vuruldum. Benim aldığım renk “02 Close-Up”. Çok güzel parlak bir açık lila/kahve/kestane renkte. Neredeyse iki far kullanmışçasına duokrom bir görüntüye sahip. Yani sadece bu farı kullanmanız yeterli ve başka bir şeye ihtiyaç duymazsınız bile. İçinde çok renkli simler var ama allahtan simliden ziyade metalik görünüyor. Rengi muhteşem ve anlatması zor aslında. Hem yoğun sürülmüş halini hem de hafifçe sürülmüş halini çok seviyorum ben. Yoğun sürüldüğünde daha lila/kahve bir görünüm veriyor, dağıtıldığında ise çok hafif bir kestane rengi gibi oluyor. Pigmentasyonu çok yoğun ve kalıcılığı harika. Çizgilere dolmadan ya da solmadan tüm gün dayanıyor. Çok da yumuşak ve sürümü kolay. Kesinlikle yine gidip başka renklerine bakacağım.

Those black bits on the packaging are velvet btw. / Ambalajın üzerindeki o siyah bölümler kadife bu arada.

Left: Swatched – Right: Blended out (in sunlight) / Solda: Swatchlanmış – Sağda: Dağıtılmış (güneş ışığında)

Left: Swatched – Right: Blended out (in sunlight) / Solda: Swatchlanmış – Sağda: Dağıtılmış (güneş ışığında)

Left: Swatched – Right: Blended out (indoors) / Solda: Swatchlanmış – Sağda: Dağıtılmış (içeride)

Left: Swatched – Right: Blended out (indoors) / Solda: Swatchlanmış – Sağda: Dağıtılmış (içeride)

Another product I got is one of their “Puffy Blush”es. This was part of their Summer “Bohemian Dream” collection and when I went into the store it was on sale for a ridiculous price and by ridiculous I mean 1GBP. I have the shade “04 Boho-Chic”. This is such a beautiful colour and the blusher itself is really “puffy”. It has that bouncy, puffy feeling when you press on it, it’s just soooo soft. The colour looks a bit intimidating when swatched heavily. It looks like a bright burnt orange colour but when blended out it looks like a natural peach colour. I can also see some glitter in it but it doesn’t transfer to cheeks that much. It looks like it’s matte but the micro-glitters in it gives a glowy look to the skin.

Diğer bir aldığım ürün ise “Puffy Blush” puf allık, yazın çıkmış olan “Bohemian Dream” koleksiyonlarından. Ben bayramda mağazaya gittiğimde bu ürün indirimdeydi ve 5₺ gibi komik bir fiyatı vardı. Bendeki rengi “04 Boho-Chic”. Çok güzel bir renk ve allığın kendisi gerçekten de “puf puf”. Üstüne bastırdığınızda böyle zıp zıp, puf puf bir yapısı var ve yumuşacık. Yoğun swatchlandığında renk biraz ürkütücü görünüyor. Parlak yanık turuncu bir rengi var ama dağıtıldığında doğal bir şeftali tonuna bürünüyor. İçinde biraz sim de görüyorum ama yanaklara geçmiyor pek. Mat gibi görünse de içindeki mikro simler cilde aydınlık bir görüntü veriyor.

Left: Swatched – Right: Blended out (in sunlight) / Solda: Swatchlanmış – Sağda: Dağıtılmış (güneş ışığında)

Left: Swatched – Right: Blended out (indoors) / Solda: Swatchlanmış – Sağda: Dağıtılmış (içeride)


NEW / YENİ: BOURJOIS A/W 2015


Exciting news! There are some new additions to a couple of Bourjois’ best selling lines. First off, I have to say that they’re releasing a new foundation called “Air Mat” but since I don’t wear foundation I can’t really comment on that. Now the ones that I’m excited about are their lip lacquers, the “Rouge Edition Velvets” and the “Little Round Pot” eyeshadows. I quite like the formula of their lip lacquers. They’re long lasting but not too drying or not too wet. They have a smooth and moisturising formula and they’re insanely pigmented. There are two new shade additions to the line. “Fu(n)chsia” is a bright deep fuchsia colour and “Plum Plum Girl” is a deep purple/plum colour. I don’t like wearing any kind of purplish makeup but “Fu(n)chsia” is such a cool colour that’s perfect for anytime. Also the “Rouge Edition Lipsticks” have two new shades that are called “Pink Catwalk” and “Fuchsia Sari”.

Güzel mi güzel haberlerim var! Bourjois’nın en çok satan serilerine yeni yeni ürünler ekleniyor. İlk olarak şunu söyleyim, “Air Mat” adında yeni bir fondöten çıkarıyor Bourjois ama ben fondöten kullanmadığım için o konuda yorum yapmayacağım. Benim heyecanla beklediklerim ise dudak parlatıcıları, “Rouge Edition Velvets” ve “Little Round Pot” farları. Dudak parlatıcılarını çok seviyorum. Uzun süre kalıcılar ama fazla kurutucu ya da fazla ıslak değiller. Pürüzsüz ve nemlendirici bir yapıları var ve pigmentasyonları inanılmaz. Seriye iki yeni renk ekleniyor. “Fu(n)chsia” parlak koyu bir fuşya ve “Plum Plum Girl” koyu mor/mürdüm bir renk. Ben hiçbir türlü morumsu makyajdan hoşlanmıyorum ama “Fu(n)chsia” her zamana uygun mükemmel bir renk. Bu arada “Rouge Edition” rujlara da iki renk ekleniyor, “Pink Catwalk” ve “Fuchsia Sari”.

Bourjois Fu(n)chsia

Fu(n)chsia

There’s also some new additions to their “Little Round Pot” shadows which I’m really excited about. I haven’t tried their eyeshadows yet but I love these new colours. They come in three different formulas now; matte, shimmer and pearl. There are eight new shades but I’m excited about two of them. “Emauvante” is a pearly light taupe and “Utaupique” is a darker matte taupe. The new additions will be available in October and I can’t wait to try them out!

“Little Round Pot” farlara da birkaç yeni ekleme var ki asıl bu konuda çok çok heyecanlıyım. Henüz farlarını denemedim ama yeni renklerine bayıldım. Üç farklı yapıda bu farlar; mat, simli ve ışıltılı. Sekiz de yeni renk mevcut ama ben ikisi için çok heyecanlıyım. “Emauvante” ışıltılı açık bir lila/kahve ve “Utaupique” daha koyu mat bir lila/kahve. Yeni eklenen ürünler Ekim ayında satışa çıkacak. Denemek için sabırsızlanıyorum ben!Bourjois Little Round Pot Eyeshadows

Bourjois Emauvante

Emauvante

Bourjois Utaupique

Utaupique


MY SEPTEMBER FAVOURITES / EYLÜL AYI FAVORİLERİM


Hello, hello! Welcome to another monthly favourites! I realised that this month I only have makeup favourites. With skin care and hair care I’ve sticked to what I always use so there’s nothing exciting there but with makeup I recently grabbed a few things and they became new favourites so fast. The ones this month are all new items. Let’s see what I’ve been loving in September:

Merhaba, merhabaaa! Bir aylık favoriler yazıma daha hoş geldiniz! Bu ay sadece makyaj favorilerim olduğunu fark ettim. Cilt ve saç bakımında hep kullandıklarımı kullanmışım o yüzden o kısımda heyecan verici bir şey yok ama geçenlerde aldığım birkaç şey anında favorilerim haline geldi. Bu ayki ürünlerin hepsi yeni. Eylül ayında neleri sevmişim bir bakalım:    Continue reading

MY WISHLIST / İSTEK LİSTEM: MAKEUP FOREVER ARTIST SHADOWS


Hello everyone! Today I have to rave about some beautiful MUFE eyeshadows. I recenlty went to a Sephora to check out the MUFE counter and I loved everything I swatched. I want the new bronzers, the waterproof stick shadows, the cream shadows but first of all I want these two matte shades from their “Artist Shadow” line. The colours I’m talking about are “M646 Latte” and “M656 Chestnut”. They’re both matte brown shades and true to their names. “M646” is a light latte colour and “M656” is a deeper cocoa/chestnut brown with red undertones. MUFE has generally great quality anyway and these shadows don’t disappoint either. They are so soft and buttery and even the matte shades have amazing colour pay-off. I also want some other stuff from the brand. The colour range in all their shadow lines are amazing. I keep promising myself that I won’t buy any more makeup products ’til I run out of some but it just can’t seem to happen. I really want to have these in my collection (crosses fingers). Thanks for reading. See you on Friday! x

   

M646 Latte

  

M656 Chestnut

 
Herkese selamlar! Bugün çoook bayıldığım birkaç MUFE farından bahsedeceğim. Geçenlerde MUFE standına bakmak için Sephora’ya gitmiştim ve denediğim her şeye bayıldım. Yeni bronzlaştırıcılarını, suya dayanıklı kalem farlarını, krem farlarını, her şeylerini istiyorum ama öncelikle markanın “Artist Shadow” serisinden iki mat renk istiyorum. Bahsettiğim renkler “M646 Latte” ve “M656 Chestnut”. İkisi de kahverengi tonlarda renkler. “M646” açık sütlü kahve renkte ve “M656” daha koyu renkte kırmızı alt tonlu bir kakao/kestane kahvesi. MUFE ürünlerinin genel anlamda kaliteleri zaten bi’ harika, o yüzden bu farların da hayal kırıklığı olacağını sanmam. Yumuşacık, kaymak gibiler ve mat renklerin bile pigmentasyonu harika. Başka şeyler de istiyorum tabi de hayırlısı diyelim. Diğer serilerdeki farların da renk skalası oldukça geniş ve çok güzel renkler var. Biraz ürün tüketene kadar yenilerini almayacağım diye kendime söz verip duruyorum da pek kısmet olmadı şimdiye kadar. Bunları da makyaj koleksiyonuma bir an önce katmak istiyorum (amiiiiin). Bugünkü dualarımı bitirdiğime göre artık yazıyı kapatabilirim. 🙂 Okuduğunuz için teşekkürler. Cuma günü görüşmek üzere! x