NEW / YENİ : RIMMEL “KATE SCULPTING PALETTE”


Sculpting palettes galore! We have yet another one from the drugstore and this time I’m quite excited to try it out. Rimmel has recently(ish) come up with a three-in-one sculpting palette that includes a highlighter, a contour shade and a blusher. This one comes in three different shades too for light, medium or dark skin. The one for light skin tones is called “001 Golden Sands”, the one for light to medium skin tones is called “002 Coral Glow” and the one for medium to dark skin tones is called “003 Golden Bronze”. I’m particularly interested in the shade “Coral Glow” because I saw someone swatch the contour shade in it against Nars “Laguna” and it looked like a really good dupe for that. Now since I don’t mind having a drugstore alternative for Nars “Laguna”, I might get this one and see it myself. Has anyone of you tried it? I’d like to know if it’s worth giving a try. Please let me know in the comment section below. Thanks for reading! x

Kontür paletleri yine coştu! Bu sefer de denemek için sabırsızlandığım uygun fiyatlı bir kontür paleti buldum. Rimmel‘ın yeni çıkardığı üçü bir arada paletin içinde aydınlatıcı, kontür ve allık bulunuyor. Üç farklı tonu olan bu paleti hem açık, hem buğday hem de koyu tenliler rahatlıkla kullanabilir. Açık tenliler için olanın adı “001 Golden Sands”, açıktan buğdaya dönük tenliler için olanın adı “002 Coral Glow” ve buğdaydan koyuya dönük tenliler için olanın adı ise “003 Golden Bronze”. Benim özellikle dikkatimi çeken ise “Coral Glow” rengi oldu çünkü geçen gün birinin bu paletteki kontür rengini Nars “Laguna” ile yanyana swatchladığını görmüştüm. Nars “Laguna”ya iyi bir muadil olabilir gibi gözüküyordu, zaten ona benzer daha uygun fiyatlı bir ürüne hayır diyemeyeceğim için belki bunu alıp kendim bir bakarım. Peki yeni çıkan bu paletleri siz denediniz mi? Denemeye değer mi bilmek isterim o yüzden siz ne düşünüyorsunuz aşağıdaki yorum bölümüne yazarsanız sevinirim. Okuduğunuz için teşekkürler! x


MY DRUGSTORE HAUL PT. 1 – MAKEUP & NAILS / UYGUN FİYATLI ÜRÜN ALIŞVERİŞİM 1. BÖLÜM – MAKYAJ & TIRNAK


Hello, I’m back with a new drugstore haul. These were all purchased in the last month so I wanted to write a post about them and also give some mini reviews and first impressions on a few of them. In this post I’ll be talking about the first part of my haul which is makeup and nails. Hopefully I’m not missing out any of them. But before I get into it I want to mention something else. This week is the first anniversary of my blog so I’ll be doing a GIVEAWAY! I’ll be posting the details on my Instagram page today so you can follow me at @beautyzemm there. Okay, so let’s get into this…

Merhaba, bir uygun fiyatlı ürün alışverişi yazımla daha karşınızdayım. Bunların hepsi son ay içinde alınmıştı o nedenle bugün hem böyle bir yazı yazıp hem de ürünlerin birkaç tanesiyle ilgili mini yorumlar yapıp ilk izlenimlerimi belirtmek istedim. Bu yazıda alışverişimin birinci bölümü olan makyaj ve tırnak ürünlerinden bahsedeceğim. Umarım unuttuğum bir şeyler yoktur. Ama yazıya geçmeden önce başka bir şeyden bahsetmek istiyorum. Bu hafta blogumun birinci yıl dönümü o nedenle bir ÇEKİLİŞ yapmaya karar verdim! Detayları bugün Instagram sayfamda paylaşacağım o yüzden beni @beautyzemm bu sayfadan takip edebilirsiniz. Madem öyle haydi başlayalım… Continue reading

2015 FAVOURITES PT. 2 – MAKEUP & NAIL CARE / 2016 FAVORİLERİM 2. BÖLÜM – MAKYAJ & TIRNAK BAKIMI


Welcome to the second part of my 2015 favourites! For this post I’ve tried to pick my favourite beauty products for makeup, makeup tools and nail care. I’ve managed to keep it shorter than I thought I would and I’ve only picked the best of the best for me. So here’s what I have…

2015 favorilerimin ikinci bölümüne hoş geldiniz! Bu yazı için en sevdiğim makyaj ürünleri, makyaj aksesuarları ve tırnak bakım ürünlerini seçmeye çalıştım. Tahmin ettiğimden kısa tutmayı başardım ve sadece bana göre en iyinin en iyisini seçtim. İşte benim favorilerim…

Continue reading

MY NOVEMBER FAVOURITES / KASIM AYI FAVORİLERİM


Welcome to another monthly favourites! As we’re approaching Christmas and things are getting exciting, this is the one before the last monthly favourites post of the year. This month when I was gathering stuff to write about, I realised I didn’t have many new favourites. I’ve mostly used the same things but nevertheless I do have some new finds too.

Bir aylık favoriler yazıma daha hoşgeldiniz! Yılbaşı yaklaşır ve heyecan başlarken, yılın sondan bir önceki aylık favoriler yazısı işte burada. Bu ay yazım için ürünleri toplarken fark ettim ki pek fazla yeni favorim olmamış. Genelde bu ay aynı şeyleri kullanmaya devam etmişim ama yine de tabi birkaç yeni ürünüm de var. Continue reading

MY WISH LIST / İSTEK LİSTEM: RIMMEL LONDON NAIL POLISH “RAIN RAIN GO AWAY”


Hello there lovely ladies! I might have found a really good dupe. I adore the Nails Inc. “Porchester Square” nail polish which is a beigey/greigey colour with lilac undertones. I’ve been searching for a dupe for it for a long time and there are a couple of options like Barry M but none of them is available in Turkey. Since I couldn’t justify spending too much money on yet another nail polish (considering that I have about 1000 now), I’ve been waiting and hoping for a dupe to come my way. Recently I saw a Rimmel London polish in the shade “498 Rain Rain Go Away” and realised how similar it looked like to my most-wanted polish by Nails Inc. I had seen this one so many times before but never realised the similarity. I immediately went online and googled some swatches and voilà! They look sooooo similar. Obviously I don’t have them either so all I have are the swatches online but just take a look at the photos down below. I think I’ll just take my chance and buy the Rimmel one. Looks “dupe” enough to me. 😉

* Photos are from “missbudgetbeauty.co.uk” and “malykoutekkrasy.blogspot.com”.

Herkese selam güzeller! Çok güzel bir muadil bulmuş olabilirim, herkese duyurulur. Nails Inc. “Porchester Square” ojeye bayıldığımı belirteyim öncelikle. Böyle lila alt tonlu bejimsi/grimsi bir renk. Uzun zamandır ona muadil olabilecek bir oje arıyordum, hatta birkaç tane buldum da ama hepsi de Barry M gibi Türkiye’de pek bulamayacağımız markalardı. Ojeye fazla para harcamak için de pek bir bahanem olmadığı için (1000 tane ojesi olan biri olarak tabi ki) bekleyip bir muadil bulmayı ümit ediyordum. Geçenlerde Watsons‘ta Rimmel London‘ın “498 Rain Rain Go Away” ojesini gördüm ve istediğim Nails Inc. ojeye benzediğini fark ettim. Aynı ojeyi daha önce defalarca görmüş olmama rağmen ne kadar benzediklerini fark etmemiştim. Hemen internete girip swatchlarına bakmayı da ihmal etmedim tabi. Veeee beklenen muadili bulmuş oldum! Gerçekten çok benziyorlar birbirlerine. Tabi ben de ikisi de yok ama Allah aşkına bir yukarıdaki resimlere bakın. Benzemiyorlar mı ya? Sanırsam ben şansımı deneyip Rimmel’ınkini alacağım. Bana yeterince “muadil” gözüküyor. 😉


MY SEPTEMBER FAVOURITES / EYLÜL AYI FAVORİLERİM


Hello, hello! Welcome to another monthly favourites! I realised that this month I only have makeup favourites. With skin care and hair care I’ve sticked to what I always use so there’s nothing exciting there but with makeup I recently grabbed a few things and they became new favourites so fast. The ones this month are all new items. Let’s see what I’ve been loving in September:

Merhaba, merhabaaa! Bir aylık favoriler yazıma daha hoş geldiniz! Bu ay sadece makyaj favorilerim olduğunu fark ettim. Cilt ve saç bakımında hep kullandıklarımı kullanmışım o yüzden o kısımda heyecan verici bir şey yok ama geçenlerde aldığım birkaç şey anında favorilerim haline geldi. Bu ayki ürünlerin hepsi yeni. Eylül ayında neleri sevmişim bir bakalım:    Continue reading

NEW / YENİ: RIMMEL LONDON “THE ONLY 1” LIPSTICK COLLECTION


Well, well… There’s a new lipstick in the town… The whole collection of it actually… Rimmel is bringing out a brand new lipstick collection that’s called “The Only 1”. Starting from the 23rd of September, you can find these in stores. The brand promises intense moisture, high colour pay-off and comfortable wear in this new launch. The lipsticks include moisturising “Rosa Fruit Oil” and “Vitamin E” as well. I already like and find comfortable Rimmel lipsticks and I can’t wait to try out this new formula. They come in 15 different shades. Yes, 15! Which is an amazingly wide range of colours for a new launch. You can find the shade names below. I just can’t wait get my hands on these! 🙂

  • 100 Pink Me Love
  • 110 Pink a Punch
  • 120 You’re All Mine
  • 200 It’s A Keeper
  • 300 Listen Up!
  • 500 Revolution Red
  • 510 Best Of The Best
  • 600 Peachy-Beachy
  • 610 Cheeky Coral
  • 620 Call Me Crazy
  • 700 Naughty Nude
  • 710 Easy Does it
  • 800 Under My Spell
  • 810 One Of A Kind
  • 820 Oh So Wicked

Rimmel The Only OneRimmel The Only 1

Eveeeet… Nur topu gibi bir rujumuz daha oldu… Hem de koca bir koleksiyon… Rimmel “The Only 1” adında yepyeni bir ruj koleksiyonuyla karşımıza çıkıyor. 23 Eylül’den itibaren yurt dışında satışa sunulmaya başlayacak bu ürünü bakalım Watsons bize ne zaman getirecek. Markanın bu yeni ürün için vaat ettikleri ise yoğun nemlendirme, yüksek pigmentasyon ve rahat sürüm. Rujlarda nemlendiri özellikte “Kuşburnu Yağı” ve “E Vitamini” de bulunmakta. Rimmel rujlarını halihazırda sevip sürümünü rahat bulduğum için bu yeni formülü denemek için sabırsızlanıyorum. 15 farklı renkte mevcut. Evet, 15! Ki yeni çıkan bir ürün için inanılmaz geniş bir renk skalası. Renk isimlerini aşağıda bulabilirsiniz. Ben bunları elime geçirmeyi bekleyemiyorum valla! 🙂

  • 100 Pink Me Love
  • 110 Pink a Punch
  • 120 You’re All Mine
  • 200 It’s A Keeper
  • 300 Listen Up!
  • 500 Revolution Red
  • 510 Best Of The Best
  • 600 Peachy-Beachy
  • 610 Cheeky Coral
  • 620 Call Me Crazy
  • 700 Naughty Nude
  • 710 Easy Does it
  • 800 Under My Spell
  • 810 One Of A Kind
  • 820 Oh So Wicked

FOUR ALTERNATIVES FOR BRIGHT RED LIPS (HIGH-END & DRUGSTORE) / CANLI KIRMIZI DUDAKLAR İÇİN DÖRT ALTERNATİF


I’ll admit it and get it out now. Kendall Jenner made me write this post. Not her personally but her collaboration with Estée Lauder. You probably already know that she’s the newest face of the brand and also has come up with a bright red lipstick “Restless” that’s every girl’s dream now. I also want one but that’s the post for another day. I couldn’t find a dupe in my collection but I’ve found four different lipsticks for bright red lips. I have two cherry reds and two coral reds and each of them include a high-end and a drugstore alternative.

Bir şeyi itiraf edip içimden hemen atacağım. Bu yazıyı bana Kendall Jenner yazdırdı. Kişisel olarak o değil ama onun Estée Lauder ile olan işbirliği. Kendisinin markanın en yeni yüzü olduğunu ve bir ruj çıkardığını zaten biliyorsunuzdur muhtemelen. Bu canlı kırmızı ruj “Restless” çoktan tüm genç kızların hayali oldu. Bir tane de ben istiyorum zaten ama o başka bir yazının konusu. Ben buna muadil olacak bir ruj bulamadım koleksiyonumda ama canlı kırmızı dudaklar için dört farklı ruj buldum. İki vişne kırmızısı iki de mercan kırmızı ve her biri için bir pahalı, bir uygun fiyatlı alternatif buldum.

L’Oréal Paris Color Riche Collection Exclusive “Blake’s Pure Red”: I’ll start with cherry reds. This is a matte cool-toned cherry red. It’s such a gorgeous colour that’s perfect for all skin tones. It instantly brightens up your face and gives you a healthier look. This is the one that makes you look put together no matter what. You can get away with it day or night. Even if you feel exhausted, you just need this lipstick and a little bit of mascara. You can either go for the full colour or just pat it on your lips for a lighter look. Since it’s matte, it’s quite long-lasting too. And even though it’s matte, it’s not dull-looking at all. It’s still kind of creamy and not drying.

Vişne kırmızılarıyla başlıyorum. Bu soğuk tonlu mat bir vişne kırmızısı. Her ten rengine uygun mükemmel bir renk. Yüzü anında aydınlatıyor ve daha sağlıklı bir görünüm veriyor. Ne olursa olsun her şey yolundaymış görüntüsü veren bir renk. Gündüz de gece de kullanılabilir. Çok yorgun hissediyor olsanız bile sadece bu ruj ve birazcık da maskara sizi kurtarmaya yeter. İster rengi olduğu gibi sürün, isterseniz de daha hafif bir görünüm için hafifçe uygulayın. Mat olduğu için kalıcılığı da oldukça yüksek. Mat olması soluk görünmesi demek değil ama. Yine de kremsi ve kurutucu olmayan bir yapısı var.

Estée Lauder Pure Color “Cherry Passion”: Another Estée Lauder lipstick that’s so beautiful. This is the other cherry red colour I own. This one is creamier and so has a shinier finish which also means that it’s not as long-lasting. They’re not the exact same colour as the L’Oréal one but I applied this one to one half of my lips and L’Oréal to the other half and honestly I couldn’t tell the difference. Beautiful for all seasons and occasions.

Çok güzel bir Estée Lauder ruj daha. Bu da bendeki diğer vişne kırmızısı renk. Bu seferki daha kremsi ve daha parlak bir bitişi var ki bu da o kadar kalıcı olmadığı anlamına geliyor. L’Oréal ile aynı renk sayılmazlar ama bunu dudağımın bir yarısına, L’Oréal’i de öteki yarısına sürdüm ve farkı anlamak gerçekten mümkün değildi. Her mevsime ve her duruma uygun bir renk.

Left / Solda: Estée Lauder “Cherry Passion” – Right / Sağda: L’Oréal “Blake’s Pure Red”

Left / Solda: Estée Lauder “Cherry Passion” – Right / Sağda: L’Oréal “Blake’s Pure Red”

Left / Solda: Estée Lauder “Cherry Passion” – Right / Sağda: L’Oréal “Blake’s Pure Red”

Rimmel London Lasting Finish by Kate “110”: Here we have the drugstore alternative for bright coral red lips. This is a creamy lipstick that stands in between a matte and a shinier lipstick. It’s not overly shiny but it’s not matte either. It doesn’t last for hours but basically nothing does on my lips so I’m not too bothered about that. This one is perfect for Spring and Summer so if you’re still in that mood, you’ll love this and the next one.

Şimdiki canlı mercan kırmızı dudaklar için uygun fiyatlı alternatifim. Bu matla daha parlak arası kremsi bir ruj. Aşırı parlak değil ama mat da değil. Saatlerce dayanmıyor ama benim dudağımda zaten hemen hiçbir şey o kadar dayanmadığı için çok da önemli değil. İlkbahar ve Yaz için mükemmel bir renk, o nedenle eğer hala o moddaysanız bunu da bir sonrakini de çok sevebilirsiniz.

Clinique Long Last “Runway Coral”: I have the tiny little version of this one but it’s more than enough. I wish every lipstick would come this size. I honestly cannot finish them all. I got this shade as a gift with one of my purchases from Clinique online. They have loads of offers and gifts all the time so you’d better check their website out before you go buy something in the store. With this lipstick you can go really light. It’s not too opaque but with a few more swipes you can get that full colour too. This coral has a bit more pink than red in it but I did the half lip test with this one and Rimmel too and again I couldn’t tell them apart. This is the creamiest lipstick in these four alternatives. You don’t need a lip balm underneath, it’s not drying at all but I’m not convinced about the “long last” part of it. This one will definitely need some touch-ups during the day.

Bende bunun minik versiyonu var ama yetiyor da artıyor bile. Keşke her rujun bu boyu olsa. Gerçekten elimdekilerin hepsini bitirmem mümkün değil. Bu ruj Clinique online siparişlerimin biriyle hediye olarak gelmişti. Websitelerinde sürekli pek çok fırsat ve hediye var o nedenle mağazaya gidip bir şey almadan önce mutlaka websitelerine bir göz atın. Bu ruju çok hafif sürebilirsiniz. Çok opak değil ama daha yoğun bir renk isterseniz de birkaç kez üstünden geçmeniz yeterli. Bu mercan renginin içinde kırmızıdan çok pembe var aslında ama yarım dudak testini bununla ve Rimmel ile de yaptım ve yine arasındaki fark anlaşılmıyordu bile. Bu dört alternatif içinde en kremsi olanı bu. Altına dudak kremi sürmenize gerek kalmıyor, hiç kurutucu değil ama “uzun süreli” kısmı konusunda ikna oldum denemez. Gün içinde mutlaka yenileme gerektiriyor.

Left / Solda: Clinique “Runway Coral” – Right / Sağda: Rimmel “110”

Left / Solda: Clinique “Runway Coral” – Right / Sağda: Rimmel “110”

So here you have my four alternative for bright red(dish) lips but I’m yet to find a dupe for “Restless”. I still have some options to try out from some drugstore brands like Maybelline and Revlon so if I find one, I’ll update and let you know. Thanks for reading and have a wonderful week! See you on Wednesday! x

Benim canlı kırmızı(msı) dudaklar için dört alternatifim işte böyle ama henüz “Restless”a muadil bir ruj bulamadım. Yine de Maybelline ve Revlon gibi uygun fiyatlı markalarda denemek istediğim birkaç seçenek var o yüzden eğer bulursam sizleri de bilgilendireceğim. Okuduğunuz için teşekkürler, çok güzel bir hafta olsun! Çarşamba görüşmek üzere! x

Top row, L-R / Üstte, soldan sağa: Estée Lauder “Cherry Passion”, L’Oréal “Blake’s Pure Red” Bottom row, L-R / Altta, soldan sağa: Clinique “Runway Coral”, Rimmel “110”

Top row, L-R / Üstte, soldan sağa: Estée Lauder “Cherry Passion”, L’Oréal “Blake’s Pure Red” Bottom row, L-R / Altta, soldan sağa: Clinique “Runway Coral”, Rimmel “110”

Top row, L-R / Üstte, soldan sağa: Estée Lauder “Cherry Passion”, L’Oréal “Blake’s Pure Red” Bottom row, L-R / Altta, soldan sağa: Clinique “Runway Coral”, Rimmel “110”


MY AUGUST FAVOURITES / AĞUSTOS AYI FAVORİLERİM


Hello there! I have gathered my August favourites and realised that I have quite a bit. I also had a bit more but didn’t include them as I talked about them before. I’m gonna try to keep this post short, I reckon nobody would want to spend their whole Sunday here. Let’s see what I’ve used the most this month…

Merhabalar! Ağustos ayı favorilerimi toparladım ve fark ettim ki epey bir şey biriktirmişim. Biraz daha vardı aslında ama onlardan daha önce bahsettiğim için bu ayki favorilere koymadım. Bu yazıyı kısa tutmaya çalışacağım, kimsenin tüm Pazar’ını burada geçirmek isteyeceğini sanmam. Bakalım bu ay en çok neleri kullanmışım… Continue reading

NEW / YENİ: RIMMEL LONDON NUDE COLLECTION BY KATE MOSS

I love these Kate Moss collaborations with Rimmel. I love everything Kate-inspired so that comes as no surprise really. There are five lipsticks, a lip balm and five nail polishes in this “nude” collection. I actually already have the nail polish shade “Soul Session” and I love it. I reckon that one’s an already existing shade as I’ve had it for some time. It’s a great everyday nude that looks so elegant. The shades in the collection are designed to match all kinds of skin tones from light to dark. There is something for everyone and the colours are really good. Of course you can “crazy” and pick whichever you want. 🙂 Rimmel is one of my favourite drugstore brands and this collection doesn’t disappoint either. I love both the lipsticks and the nail polishes. The lipsticks are creamy and moisturising. The nail polishes are opaque and long-lasting. So you can’t really go wrong with these. The one that I’m really curious about is the clear lip balm. It is getting good reviews but I want to see the formula and try it out myself. All the deets are below:

Rimmel by Kate Nude

Kate Moss’un Rimmel ile yaptığı iş birliklerini çok çok seviyorum. Kate temalı şeylere de bayılıyorum yani bu yeni koleksiyonu sevmiş olmam pek de sürpriz olmadı. Çok yakında Watsons’ta bulabileceğimiz bu “nude” koleksiyonda beş adet ruj, bir adet dudak nemlendirici ve beş adet oje var. Bende ojelerden halihazırda “Soul Session” isimli renk mevcut. Tahminimce bu zaten var olan renklerden biri çünkü bende bir süredir var. Çok şık duran, her gün kullanılabilecek doğal tonda bir renk. Koleksiyondaki renkler, açıktan koyuya tüm cilt tonlarına uyum sağlayacak şekilde tasarlanmış. Herkese göre bir şeyler mutlaka var ve renkler gerçekten çok güzel. Tabi ki “delirmeceler” yapıp istediğiniz rengi de seçebilirsiniz. 🙂 Rimmel en sevdiğim uygun fiyatlı markalardan biri ve bu koleksiyonuyla da hayal kırıklığına uğratmıyor. Hem rujlarını hem ojelerini çok seviyorum ben. Rujları kremsi ve nemlendirici. Ojeleriyse opak ve kalıcı. Yani ikisi de sizi mutsuz etmeyecektir. Benim asıl merak ettiğimse dudak nemlendiricisi. Güzel yorumlar alıyor zaten ama ben yapısını kendim görüp denemek istiyorum. Detaylar aşağıda:

Lasting Finish Lipstick by Kate “Nude Collection”;

  • 040
  • 042
  • 043
  • 045
  • 048

Lip Conditioning Balm by Kate

Rimmel Lasting Finish Lipstick by Kate Nude

Salon Pro by Kate “Nude Collection;

  • 126 – Bare Yourself
  • 127 – Gentle Kiss
  • 128 – Mistify Me
  • 129 – Sensual Spice
  • 237 – Soul Session

Rimmel Salon Pro by Kate Nude