APRIL FAVOURITES / NİSAN FAVORİLERİ:


Another month is gone and it seemed so fast this time. I started typing “March Favourites” then I thought “Wait a second… it’s April favourites time!” Seems unreal to me but it’s May already and I don’t know where the time’s flown by. This month I have mostly makeup favourites but I have basically used the same routine for the whole month. Let’s see what we have;

Bir ay daha geçip gitti ve bu sefer bana bayağı hızlı geçmiş gibi geldi. “Mart Favorileri” yazmaya başlamıştım ki birden Nisan ayı favorileri zamanının geldiğini fark ettim! Gerçek gibi gelmiyor ama Mayıs geldi bile ve zaman nasıl uçup gitti anlamadım. Bu ayki favorilerim genel olarak makyaj ürünlerinden oluşuyor ama ay boyunca temelde aynı rutini kullandım. Bakalım nelerimiz varmış;

Continue reading

NEW / YENİ: THE BALM “MEET MATT(E) TRIMONY EYESHADOW PALETTE”


After a week off of blogging I’m back with a new product alert post. The Balm has added another matte eyeshadow palette to their “Meet Matt(e)” line and it looks absolutely gorgeous. It also looks more apt for Fall time so I’m not really sure why The Balm is coming out with this palette in Spring. There are nine matte shadows in the palette like the first two “Meet Matt(e)” palettes. There are two really light shadows (one yellow toned and one pink toned) for highlighting and two really dark tones (one brown and one black) for lining the eyes. There are a couple of unique shades in this palette too. There’s a brick red shade and a caramel shade which are both hard to find in a more affordable eyeshadow palette. These shadows are soft and pigmented but you still need to get rid of the excess since they’re a bit powdery. The shades in this palette are;

  • Matt Lin: A yellow toned pale nude shade.
  • Matt Thomas: A pale pink shade.
  • Matt Rossi: A light taupe shade.
  • Matt Lopez: A light caramel shade.
  • Matt Kumar: A brick red shade.
  • Matt Moskowitz: A dark plum shade.
  • Matt Evans: A light tan shade.
  • Matt Reed: A dark brown shade.
  • Matt Ahmed: A true black shade.

Blog yazmaya verdiğim bir haftalık aradan sonra yeni bir ürün yazısıyla tekrar karşınızdayım. The Balm, “Meet Matt(e)” serisine yeni bir mat far paleti ekledi ve gerçekten çok güzel gözüküyor. Bir de Sonbahar’a daha uygun gözüküyor, yani The Balm bu paleti neden İlkbahar’da çıkarmaya karar vermedi pek anlamadım ama neyse. Paletin içinde, ilk iki “Meet Matt(e)” paletinde olduğu gibi dokuz adet mat far var. Aydınlatma amaçlı kullanmak için (biri sarı biri pembe tonlu) iki adet çok açık renk far ve eyeliner olarak kullanmak için de (biri koyu kahve biri siyah olmak üzere) iki adet çok koyu renk far da mevcut içerisinde. Bu palette bir iki tane de bulunması zor renk var. Biri tuğla kırmızısı biri ise karamel rengindeki bu iki far tonu gerçekten uygun fiyatlı paletlerde pek bulunabilecek renkler değil. Bu farlar yumuşak ve pigmentli ancak yine de fırçadaki fazlalıktan kurtulmak gerekiyor çünkü biraz tozutma yapabiliyorlar. Paletteki renkler şöyle;

  • Matt Lin: Sarı tonlu soluk ten rengi.
  • Matt Thomas: Soluk pembe rengi.
  • Matt Rossi: Açık lila/gri rengi.
  • Matt Lopez: Açık karamel rengi.
  • Matt Kumar: Tuğla kırmızısı rengi.
  • Matt Moskowitz: Koyu mürdüm rengi.
  • Matt Evans: Gerçek bej rengi.
  • Matt Reed: Koyu kahve rengi.
  • Matt Ahmed: Gerçek siyah rengi.

MY WISH LIST: AVON “EYE SHADOW PRIMER” / İSTEK LİSTEM: AVON “FAR BAZI”


Hello everybody and welcome to another “Wishing Wednesday”. Today I’ll be talking about a drugstore eyeshadow primer. I don’t usually wear any kind of primer but sometimes you just have to. As an eyeshadow base I normally use Urban Decay “Primer Potion” which is an incredible product. But I was searching a more affordable alternative for that one so I purchased The Balm “Put A Lid On It”. I have to say though that I don’t really like The Balm‘s primer. This one from Avon has some great reviews online so I thought I’d give it a go. I ordered it to see if it was gonna be any better than The Balm’s one and I just received it as I was about to write this post so there’s gonna be an eyeshadow primer showdown soon. I’m gonna compare these three eyeshadow primers and give you my opinions. The one I have from Avon is in the shade “Light Beige” but I doubt that it has any other shades. There might have been another shade at some point but there doesn’t seem to be now. It comes in a small glass pot which is not the best packaging for a primer but at least you can get the right amount without making a mess. It looks like it has a creamy texture but I’ll give more details when I actually start using it. That’s all for now until I write the comparison post. Thanks for reading! xAvon Eyeshadow Primer

Herkese merhaba ve yeni bir “İstek Listem” yazıma hoş geldiniz. Bugün sizlere uygun fiyatlı bir far bazından bahsedeceğim. Ben genelde hiçbir çeşit baz kullanmıyorum ama bazen kullanmak zorunda kalıyorsunuz işte. Far bazı olarak ise normalde Urban Decay‘in “Primer Potion” adlı ürününü kullanıyorum ki kendisi inanılmaz bir ürün. Ancak ben ona alternatif olabilecek daha uygun fiyatlı bir ürün arıyordum o nedenle The Balm‘ın “Put A Lid On It” isimli ürününü almıştım. Yalnız şunu söylemeliyim ki The Balm‘ın bazını pek beğenmedim ben. Avon‘un bu bazı ise internette çok güzel yorumlar almış, o nedenle bir deneyeyim dedim. The Balm‘ınkinden daha iyi olup olmadığını görmek için sipariş vermiştim ve ben tam bu yazıyı yazmak üzereyken siparişim geldi o yüzden yakın zamanda bir far bazı savaşı olacak. Bu üç far bazını karşılaştırarak sizlerle kendi yorumlarımı paylaşacağım. Benim Avon‘dan aldığım rengi “Light Beige” yani açık bej renkte olanı amam başka rengi olduğundan da şüpheliyim. Belki bir dönem farklı rengi de vardı ama şu an yok gibi görünüyor. Küçük bir cam kavanozda geliyor ki bence bir baz için pek iyi bir ambalaj olmamış ama en azından ortalığı dağıtmadan doğru miktarı alabiliyorsunuz. Kremsi bir yapısı var gibi gözüküyor ama asıl kullanmaya başlayınca daha fazla detay vereceğim. Karşılaştırma yazısını yazana kadar şimdilik hepsi bu. Okuduğunuz için teşekkürler! x


MY WISH LIST / İSTEK LİSTEM: THE BALM “BATTER UP EYESHADOW STICKS”


As I can never say no to cream eyeshadows, of course I had to include these “Batter Up” eyeshadow sticks from The Balm in my wish list. If I see a cream/mousse/stick eyeshadow, I just have to try it. These ones from The Balm come in eight different shades. All of the shades are really beautiful colours and I think there’s something for everyone. Even as a neutral lover I like the green and plum shades too though I wouldn’t wear them myself. My problem with shadow sticks are however that they’re not always blendable and can apply pathcy. These ones have really good reviews online so I have higher expectations about them. I quite like the bronze and chocolate brown shades of these eyeshadows so those will probably be the ones that I’ll try in the first place. The Balm is relatively more affordable to some high end brands like By Terry or Laura Mercier so it’d be great to find an alternative to those ones. Kiko does some killer eyeshadow sticks as well and it’s a more affordable brand so if you can find a Kiko near you, definitely check their stick shadows out. These ones from The Balm are surely worth a try. I’ll grab a couple and share with you what I think about. Thanks for reading and I’ll see you on Friday! xThe Balm Batter Up.jpgThe Balm Batter Up Shades.jpg

Krem farlara asla hayır diyemediğim için tabi ki The Balm‘ın “Batter Up” kalem farları da istek listeme girdi. Krem/köpük/kalem far gördüm mü dayanamıyorum. The Balm‘ın bu farlarının sekiz farklı rengi var. Renklerin hepsi çok güzel ve bence herkese göre bir şeyler var. Ben doğal tonlar sevmeme rağmen yeşil ve mürdüm renktekileri de çok beğendim ama yine de ben kullanmam. Benim kalem farlarla ilgili sıkıntım ise her zaman pek dağıtılabilir olmuyorlar ve güzel sürülemeyebiliyorlar. Bunlarsa internette oldukça iyi yorumlar almış o nedenle beklentimi biraz yüksek tutuyorum. Ben en çok bronz ve çikolata kahve renktekileri beğendim o yüzden muhtemelen ilk aşamada onları alıp deneyeceğim. The Balm, By Terry ve Laura Mercier gibi öteki pahalı markalara göre kısmen daha uygun fiyatlı o nedenle de eğer onlara alternatif olabilecek nitelikte bir ürünse çok mutlu olacağım. Kiko‘nun da kalem farları inanılmaz güzel ve daha uygun fiyatlı bir marka o yüzden eğer Kiko‘nun ürünlerini bulabilirseniz mutlaka kalem farlarına bir göz atın derim. The Balm‘ın bu farları ise kesinlikle denemeye değer. Ben bir-iki tane alıp sizlerle düşüncelerimi paylaşacağım. Okuduğunuz için teşekkürler, Cuma günü görüşmek üzere! x


2015 FAVOURITES PT. 2 – MAKEUP & NAIL CARE / 2016 FAVORİLERİM 2. BÖLÜM – MAKYAJ & TIRNAK BAKIMI


Welcome to the second part of my 2015 favourites! For this post I’ve tried to pick my favourite beauty products for makeup, makeup tools and nail care. I’ve managed to keep it shorter than I thought I would and I’ve only picked the best of the best for me. So here’s what I have…

2015 favorilerimin ikinci bölümüne hoş geldiniz! Bu yazı için en sevdiğim makyaj ürünleri, makyaj aksesuarları ve tırnak bakım ürünlerini seçmeye çalıştım. Tahmin ettiğimden kısa tutmayı başardım ve sadece bana göre en iyinin en iyisini seçtim. İşte benim favorilerim…

Continue reading

MY WISH LIST / İSTEK LİSTEM: ANASTASIA BEVERLY HILLS “RIVIERA” ILLUMINATOR


Highlighters are my soft spot for sure. I love an illuminating touch to the skin as it changes so much even on no-makeup makeup days. But the thing is… I hardly buy a highlighter. It’s hard to find a good one, one that’s not glittery, one that’s so finely milled that it looks like you’re glowing from within. I have some drugstore faves like The Balm‘s “Mary Lou-manizer” as well as some pricier faves like Benefit‘s “Moonbeam”. I usually like highlighters with white or yellow undertones coz I think they work well with my skin tone. But since I saw this Anastasia Beverly Hills illuminator in the shade “Riviera”, I just cannot stop thinking about it. Yes, it’s that good! This one has a true rose gold colour which means it has pink undertones. But the pink here is more of a cool-toned pink which is something that would work better for most skin tones. I don’t have any swatches myself but I’ll share other bloggers’ swatches below so that you can see this beauty in action. This illuminator comes in three more colours too if you wanna find a better alternative for yourself. There’s a peach one, a gold one and a white one too but this rose gold one is my absolute favourite. It might come with a $28 price tag but in my opinion a good highlighter’s very well worth it! 😉

Anastasia Riviera

Aydınlatıcılar kesinlikle benim en büyük zaafım. Ben çok az makyajlı günlerde bile çok fark yarattığı için aydınlatıcı kullanmayı çok seviyorum. Ama şöyle bir şey var ki… nadiren aydınlatıcı satın alıyorum. İyi bir aydınlatıcı bulması zor. Böyle simli olmayan, içten parlıyormuşsun gibi incecik yapılı bir aydınlatıcı bulması gerçekten zor. The Balm “Mary Lou-manizer” gibi sevdiğim birkaç tane uygun fiyatlı alternatif olduğu gibi, Benefit “Moonbeam” gibi daha pahalı sevdiğim birkaç ürün de var. Ben genelde beyaz ya da sarı alt tonlu aydınlatıcıları seviyorum çünkü benim cilt tonuma daha çok uyduklarını düşünüyorum. Ancak bu Anastasia Beverly Hills aydınlatıcının “Riviera” rengini gördüğümden beri aklımdan çıkaramıyorum. Evet, o kadar güzel! Bunun rengi tam bir roze altın yani pembe alt tonlara sahip. Ama buradaki pembe daha çok soğuk tonlu denebilecek bir pembe yani pek çok cilt tonuyla daha uyumlu bir renk. Bende maalesef swatchları yok ama başka bloggerların swatchlarını aşağıda paylaşacağım ki siz de bu güzelliği kanlı canlı görebilesiniz. Bu aydınlatıcının üç farklı renk seçeneği daha var eğer kendiniz için daha güzel bir alternatif bulmak isterseniz. Şeftali renkte, altın renkte ve beyaz renkte de alternatifleri mevcut ama beni en çok sevdiğim bu roze altın olan benim kesinlikle en sevdiğim. 28$’lık bir etiketi olabilir ama bence iyi bir aydınlatıcı kesinlikle buna değer! Türkiye’de nerede bulacağız diyorsanız da Instagram’da @sarinkozmetik‘in sayfasını takip etmenizi öneririm. 😉

* Images from youngmumstuff, calibeaute and lipstickjunkieforever.


NEW / YENİ: THE BALM MEET MATT(E) HUGHES LONG-LASTING LIQUID LIPSTICK


Oh my God, the time I spent writing the name of this… The Balm is a high street brand I really like. I own mostly eyeshadow palettes from the brand but these liquid lipsticks look quite promising. These lip lacquers have eight shades ranging from darks to nudes. I love the colour range which consists of mostly bright colours. As the name suggests these dry down to a matte finish when they set and you can’t go wrong with bright matte lips. I describe these as lip lacquers because they’re something in between a lipgloss and a lipstick. They’re also quite long-lasting and act as a lip stain. Something you need to keep in mind is that these have a vanilla mint scent to them, I quite like it but if you’re sensitive to smells beware. Since I haven’t had a chance to try them out I can’t comment on the formula so I’m not gonna keep this post long but there will be another The Balm post soon in this category again. I’ll leave you with the shade names and descriptions. You can see the swatches on The Balm’s website. See you on Sunday with my July favourites. x

  • Adoring (Merlot)
  • Loyal (Deep red)
  • Devoted (Bright red)
  • Sentimental (Warm magenta)
  • Charming (Rich mauve)
  • Honest (Warm coral)
  • Committed (Pinky nude)
  • Chivalrous (Bright pink)

The Balm Meet Matte Hughes

Allahımmmm, bunun adını yazana kadar harcadığım zaman… The Balm benim çok sevdiğim uygun fiyatlı bir marka. Çoğunlukla benim tercihim markanın far paletlerinden yana olsa da bu likit rujlar oldukça güzel gözüküyor. Koyu renklerden doğal tonlara sekiz farklı seçeneği var. Renkler gerçekten çok güzel, çoğunlukla canlı tonlardan oluşuyor.  İsminde de söylediği gibi mat bir bitişi var ve sürdükten sonra matlaşıp o şekilde kalıyor. Parlak ve mat dudaklar her zaman iyidir. Likit ruj olarak adlandırılma sebebiyse ruj ve dudak parlatıcı arasında bir ürün olması. Uzun süreli kalıcı oldukları için “lip stain” gibi de düşünülebilirler. Yalnız naneli vanilya kokulu olduğu aklınızda bulunsun, ben böyle kokuları seviyorum ama siz kokuya karşı hassassanız dikkat edin. Bunları henüz deneme fırsatım olmadığı için yapıları hakkında yorum yapamayacağım o yüzden yazımı biraz kısa kesiyorum ama iki vakte kadar bu kategori altında bir The Balm yazım daha olacak. Şimdi sizleri renk isimleri ve tanımlarıyla baş başa bırakıyorum. “Swatch”ları The Balm’ın websitesinde görebilirsiniz ve The Balm ürünlerini Gratis’lerde bulabilirsiniz. Yakın zamanda bunları da mağazalarda görürüz umarım. Pazar günü Temmuz favorilerimle burada olacağım, görüşürüz. x

  • Adoring (Bordo)
  • Loyal (Koyu kırmızı)
  • Devoted (Canlı kırmızı)
  • Sentimental (Sıcak mor pembe)
  • Charming (Koyu leylak pembe)
  • Honest (Sıcak mercan)
  • Committed (Doğal pembe bej)
  • Chivalrous (Canlı pembe)


REVIEW / YORUM: THE BALM STAINIAC CHEEK & LIP TINT


Hello everyone! My urge to write about summery, light beauty products continues. Today I’ll be talking about The Balm’s Stainiac Cheek & Lip Tint. I have the colour “Prom Queen” which is supposed to be a “sheer rosy pink” according to The Balm itself but is actually a “sheer reddy red”. Seriously though, there’s nothing pink about it. There’s also a berry pink one that’s called “Beauty Queen” and a soft peach one that’s called “Homecoming Queen”. Now I can’t imagine what “Beauty Queen” would look like if “Prom Queen” is already looking quite red. I wanted to get this colour since I already had Benefit’s Benetint but this turned out to be a dupe for that one. They both basically do the same thing; they’re both cheek anf lip tints, are identical in colour and stay well on both cheeks and lips. The only difference is the formula; Benetint has a liquid, watery formula whereas Stainiac has gel-like formula to it which I like better. I mean I do like Benetint but honestly this one is much easier to use. When you try to apply Benetint you need to be really REALLY quick. Since they’re both stains you do need to move fast with this one too but don’t need to panic as much. When you put it on it doesn’t start running down your cheeks or you don’t need to worry about it dripping all over your clothes. I just love love love it! It’s not too drying either, when you first apply it does feel dry but you don’t need to use a balm or anything as it gets much softer in a few minutes. It gives a healthy look to the face with a hint of redness, rosy cheeks and my-lips-but-better lips. It’s also a much affordable alternative to Benetint. And can we just take a moment to appreciate the packaging? Benetint comes in a bulky bottle that I’m always convinced that it’ll spill and make a mess in my makeup bag each time I travel or even just when I want to keep it in my bag for touch-ups. It also has a brush applicator that I’m not a big fan of. Stainiac, however comes in a more secure packaging with a doe-foot applicator which is much easier to use and to travel with. I’ll take Stainiac over Benetint anytime! If you want something lightweigth on your cheeks and lips and don’t want to deal with brushes this one will be your summer love. (I’d love to compare them both in photos but I’m away for the weekend so I’ll put some comparison photos as soon as I go back 😉 )

The Balm Stainiac

The Balm Stainiac 2

The Balm Stainiac Swatch

Left: After a couple of hours – Right: Freshly swatched / Solda: Bir-iki saat sonraki hali – Sağda: Yeni sürülmüş hali

Selamlar! Yaza yakışır hafiflikte güzellik ürünlerinden bahsetme arzum hala kuvvetle devam ediyor. Bugün The Balm’ın Stainiac yanak ve dudak renklendiricisinden bahsedeceğim. Bendeki rengi “Prom Queen”; The Balm’ın kendi ifadesine göre “hafif pembe” olması gerekirken “hafif kırmızı” olan rengi. Gerçekten ben kendisinde pembemsi olan herhangi bir şey göremedim. Aynı zamanda daha koyu pembe “berry” renkte “Beauty Queen” ve daha açık şeftali renkte “Homecoming Queen” adında iki rengi daha var. “Prom Queen” bile bu kadar kırmızıysa “Beauty Queen” nasıl durur hiç bilmiyorum. Bende Benefit’in Benetint’i de olduğundan bu rengi denemek istemiştim ama birbirinin tıpkısı iki ürün keşfetmiş oldum. İkisi de esasında aynı işi yapıyor, ikisi de yanak ve dudakları renklendiriyor, renkleri aynı ve hem yanakta hem dudakta uzun süre dayanıyorlar. Tek farklarıyla yapılarından kaynaklanıyor; Benetint’in sıvı, su gibi bir yapısı var, Stainiac ise benim daha çok sevdiğim jel gibi bir yapıya sahip. Yani Benetint’i seviyorum tabi ama bunun kullanımı çok daha kolay açıkçası. Benetint’i süreceğiniz zaman çok ÇOK hızlı olmanız gerekiyor. İkisi de kalıcı oldukları için ikisini de sürerken hızlı hareket etmekte fayda var tabi ama o kadar panik yapmaya gerek kalmıyor bunda. Sürdüğünüz zaman Benetint gibi yanaklarınızdan akmaya başlamıyot ya da kıyafetlerinize damlamasından korkmuyorsunuz. Çok çok çok seviyorum ben bunu! Dudakları fazla kurutan bir yapısı da yok, ilk sürdüğünüzde biraz kuru gelebiliyor ama birkaç dakika içinde daha yumuşak bir hal aldığı için dudak kremi gibi bir şey kullanmanıza gerek kalmıyor. Yüze hafif kırmızımsı, çok sağlıklı bir görünüm veriyor; pembemsi yanaklar ve “benim dudaklarım ama daha iyisi” dediğimiz tabirde dudaklara sahip oluyorsunuz. Tabi aynı zamanda Benetint’e göre çok daha uygun fiyatlı. Ve ambalajına bakabilir miyiz lütfen? Benetint fazla yer kaplayan bir şişede geliyor ve her seyahatte ya da çantamda taşıdığım her anda makyaj çantama dökülüp etrafı batıracağına emin oluyorum. Aynı zamanda çok da bayılmadığım fırçalı bir aplikatörü var. Stainiac’ın ise çok daha güvenli ve parlatıcı aplikatörü gibi bir aplikatörü var ve kullanımı da yanında taşıması da çok daha kolay. Stainiac’ı her türlü Benetint’e tercih ederim ben! Eğer yanaklarınızda ve dudaklarınızda hafif bir ürün kullanmayı tercih ediyorsanız ve fırçalarla uğraşmaya tahammülünüz yoksa yaz aşkınız bu tatlı ürün olabilir. (İki ürünü resimlerde karşılaştırmayı isterdim ama haftasonu evde olmadığım için döner dönmez karşılaştırma resimleri de koyacağım 😉 )


REVIEW: TOP 5 HIGHLIGHTERS / YORUM: EN İYİ 5 AYDINLATICI


Hi, everyone and welcome to another Swatch & Show Sunday! Today I’ll be doing my first “Top 5” and today’s post will be about… HIGHLIGHTERS! Higlighters are my favourite makeup items in the world, along with mascaras and lipsticks maybe :D. I absolutely love the effect a highlighter gives and how it change your whole look in just seconds and make everything “a little bit” better. It’s just what a liptint does to your lips, except of course it’s your face; like “my face but better” :D. Ok, after this weird intro let’s get down to business. This list will be going from cheaper to more expensive, these are all faves of mine and I simply can’t pick a winner.

Top 5 Highlighters

Spot the extra! / Fazlalığı bulun!

Herkese merhaba! Bugün Swatch & Show için ilk “En İyi 5” yazımı yazıyorum ve bugünün konusu… AYDINLATICILAR! Aydınlatıcılar benim dünyada en çok sevdiğim makyaj malzemeleri, rimeller ve rujlarla birlikte muhtemelen :D. Bir aydınlatıcının verdiği etkiye bayılıyorum, saniyeler içinde gerçekten tüm görünüşünüzü değiştirip her şeyi “birazcık” daha iyi hale getiriyor. Tıpkı renkli bir dudak kreminin dudaklarınıza yaptığı gibi, tabi bu yüzünüz için, yani “benim yüzüm ama daha iyisi” modunda :D. Evet, bu garip girişten sonra asıl konuya geçebiliriz. Bu liste ucuzdan pahalıya göre gidecek, listedekilerin hepsi benim favorim ve içlerinden bir taneyi en iyi olarak seçemiyorum.

Continue reading