WISH LIST / İSTEK LİSTEM: PHYSICIANS FORMULA “BUTTER BRONZER”


Hello everyone! I know I’ve been m.i.a this past month and been missing my posts. That was due to some issues I had in my personal life but I’m gonna try and go back to my regular posting schedule now. Today I’m back with a wish list item. I’ve seen Kathleen Lights talk about the Physicians Formula “Butter Bronzer” so much that I had to include it into my own wish list. She swears by it and I can’t resist the idea of a natural looking bronzer. I swatched it just yesterday and immediately fell in love with its texture. It has murumuru butter in it which makes this bronzer silky smooth and easy to apply. Also it has a really nice tropical scent to it and the packaging is beautifully tropical too. It comes in two shades but they didn’t have the lighter shade where I went in. The lighter shade is called “Light Bronzer” and the darker shade is called “Bronzer” but actually the “darker” shade is not dark at all. That’s the only problem I have with Physicians Formula. They only have shades for really light skin tones. This bronzer shares the same problem with others. It only comes in two shades and both shades are really light. The good thing is that the darker shade has no orangeness in it and it’s quite cool toned. It doesn’t have any shimmer in it either, it just gives a really nice glow to the skin. It also comes with a mirror and a sponge applicator. They must have thought that a sponge applicator would be a better idea for a “creamy” product but the problem here is that it’s NOT a “cream” product. It’s a powder after all and even though it’s buttery soft, it’s still not a cream. No matter what, I fell in love with this bronzer and I really wanna have it in my collection. After I swatched it in the store yesterday, I went home and swatched my other bronzers and saw that this one is more cool toned and more natural looking. I’ll get it soon and share my detailed reviews with you. Thanks for reading! x

Herkese merhaba! Son zamanlarda blog yazılarımı düzenli yazamadığımın farkındayım ama özel hayatımdaki bazı sıkıntılar düzenli yazı yazmama engel oldu ama artık eskisi gibi düzenli yazmaya çalışacağım. Bugün istek listemdeki bir ürünle karşınızdayım. Kathleen Lights’ı Physicians Formula “Butter Bronzer” hakkında o kadar çok konuşurken gördüm ki bu ürünü de listeme eklemek zorundaydım. Kendisi bu bronzlaştırıcıya bayılıyor ve ben de doğal görünümlü bronzlaştırıcılara karşı koyamıyorum. Dün bunu denemek için eczaneye girdim ve anında yapısına aşık oldum. Bu kadar ipeksi derecede yumuşak olmasının ve kolay uygulanmasının sebebi ise içindeki murumuru yağı. Aynı zamanda çok hoş tropikal bir kokusu ve aynı güzellikte tropikal bir ambalajı var. Bu ürünün iki rengi var ama dün benim baktığım yerde açık rengi yoktu. Açık renginin adı “Light Bronzer” ve koyu renginin adı “Bronzer” ama aslında “koyu” renk pek de koyu sayılmaz. Benim Physicians Formula ile yaşadığım tek problem bu. Sadece çok açık ten renklerine göre ürün çıkarıyorlar. Bu bronzlaştırıcı da ötekilerle aynı kaderi paylaşıyor. Sadece iki rengi var ve ikisi de çok açık. Güzel yanıysa koyu rengin içinde hiç turunculuk yok ve oldukça soğuk tonlu. İçinde sim falan da yok sadece cilde çok hoş bir aydınlık veriyor. Ürünün içinde bir de ayna ve sünger aplikatör var. Bronzlaştırıcı çok “kremsi” olduğu için sünger aplikatörün iyi bir fikir olduğunu düşünmüşler herhalde ama şöyle bir problem var ki bu bir “krem” ürün DEĞİL. Sonuç olarak pudra yapılı bir bronzlaştırıcı ve her ne kadar yumuşacık bir yapısı olsa da krem değil. Ne olursa olsun ben bu bronzlaştırıcıya aşık oldum ve koleksiyonumda görmek istiyorum. Dün kolumda rengini denedikten sonra eve gidip öteki bronzlaştırıcılarımın da renklerine baktım ama bu daha soğuk tonlu ve daha doğal görünümlü. Görünen o ki yakında bunu da alacağım, o zaman sizlerle detaylı yorumlarımı paylaşırım. Okuduğunuz için teşekkürler! x


MY MARCH FAVOURITES / MART AYI FAVORİLERİM


Hello and welcome to another monthly favourites! March is almost gone and I wanted to write about a few of my favourite beauty items I’ve loved this month. Some of them I won’t mention here because those are the ones I’ve been using for months and been talking about, and I don’t want to keep repeating myself. So these are either new in my routine or my older favourites. Let’s get right in…

Herkese merhaba ve yeni bir aylık favorilerim yazıma hoş geldiniz! Mart neredeyse bitti sayılır o nedenle bu ay severek kullandığım ürünlerin bir kısmından bahsetmek istedim. Bir kısmını ise burada anlatmayacağım çünkü onlar zaten aylardır kullandıklarım ve daha önce bahsettiklerim oluyor ve kendimi tekrar edip durmak istemiyorum. O yüzden buradakiler ya benim rutinimde yeni olan ürünler ya da eski favorilerim. Haydi başlayalım…

Continue reading

TOP 5: DRUGSTORE EYE LINERS / EN İYİ 5: UYGUN FİYATLI GÖZ KALEMLERİ


Hello everyone! Today I’m back with another “Top 5” post. This time I’ll be talking about eye liners, aka one of my favourite makeup items. I’ve also sneaked a little bonus product into the list so actually I’ll be talking about six products instead of five. The best part is that they’re all from the drugstore so you don’t need to break the bank to define your eyes. I have loads of different colours of these eye liners I’ll be talking about but I’ll be talking about just one colour of each or else we’ll be here forever. Anything I reccomend here comes in various beautiful shades so definitely go check them out in the drugstore to see what shade options they have. Ok, so let’s get into this…

Herkese merhaba! Bugün başka bir “En İyi 5” yazısıyla karşınızdayım. Bu sefer göz kalemlerinden, diğer bir deyişle benim favori makyaj ürünlerimden birinden bahsedeceğim. Listeye bir de bonus ürün sıkıştırdım, yani aslında beş yerine altı üründen bahsedeceğim. En iyisi ise bu ürünlerin hepsi uygun fiyatlı, yani gözlerinizi belirginleştirmek için çok ciddi paralar harcamak zorunda değilsiniz. Bende bu bahsedeceğim göz kalemlerinin bir sürü farklı rengi var ama her birinin yalnızca bir renginden bahsedeceğim yoksa sonsuza kadar burada oluruz. Önereceğim her şeyin pek çok farklı ve güzel rengi var, o nedenle seçenekleri görmek için mağazalara bir uğrayın derim. Evet, hadi başlayalım madem…

 

Continue reading

MY MAYBELLINE NON-FAVOURITES / MAYBELLINE’DEN SEVMEDİKLERİM


Don’t get me wrong, this is not a post to diss Maybelline. Actually Maybelline is one of my drugstore brands and the products I’ll be talking about today are loads of people’s favourites, they just didn’t work out for me so I wanted to share my reviews on them.

Sakın yanlış anlamayın, bu yazıyı Maybelline’i yermek için yazmıyorum. Aslında Maybelline benim en sevdiğim uygun fiyatlı markalardan biri ve bugün bahsedeceğim ürünler de pek çok kişinin favorilerinden, sadece bana göre iyi ürünler değillerdi o nedenle bu ürünler hakkındaki yorumlarımı sizlerle paylaşmak istedim.

Continue reading

MY WISH LIST / İSTEK LİSTEM: ESSENCE “HAPPY GIRSL ARE PRETTY”


Hello everyone! I’ve been seeing the products of Essence’s “Happy Girls Are Pretty” range all over the internet and the more I see them, the more I want them. I wasn’t that much interested in this collection but seeing the swatches and all make me wanna roll in makeup. This collection in particular has so many items that I’d gladly purchase and use, many more than the other Essence collections. The collection includes two eyeshadow palettes, two eye pencils, two tinted lip balms, a blusher, a contouring set, six nail polishes and a nail file. Now I only have the nail file (the least desirable item in this collection indeed) but I only wanted it because it comes in a plastic case and since my  current one is so old, I wanted to get a new one. The “better” options here though are… well basically everything else. I’m especially fond of one the eyeshadow palettes, the one with the, you guessed it, brown and neutral shades. Actually I’m quite fond of everything else too. 🙂

Herkese merhaba! Essence’in “Happy Girls Are Pretty” serisini habire internette görüp duruyorum ve ne kadar çok görürsem de o kadar istiyorum. Bu koleksiyon ilgimi pek çekmemişti aslında ama her yerde swatchları falan görünce makyaj malzemeleri içinde yuvarlanasım geldi işte. Özellikle bu koleksiyonda benim alıp kullanmak isteyeceğim epey bir ürün var, diğer Essence koleksiyonlarından çok daha fazla. Koleksiyonun içinde iki adet far paleti, iki adet göz kalemi, iki adet renkli dudak nemlendirici, bir adet allık, bir adet kontür seti, altı adet oje ve bir adet de törpü var. Bende şu an sadece törpü var (evet, koleksiyondaki en az heyecan verici şey) ama onu almamın nedeni plastik kapta olması. Benim şu anki kabım çok eskidiği için yenisini almak istedim. Buradaki “daha iyi” seçenekler ise… aslında geri kalan her şey. Özellikle de far paletlerinden, doğru tahmin ettiniz, kahve ve doğal tonlarda olanı  benim favorim. Aslında diğer her şey de favorim olabilir. 🙂Essence Happy Girls Are Pretty

Both palettes come with five shades and a double sided sponge tip applicator. One of them is more brown-toned and the other one is more pastel and pink-toned. The eyeliners look really good too. These are automatic liners so you don’t need a sharpener, my favourite kind indeed. One of them is grey and the other one is brown. The tinted lip balms here are my favourite things in the range. There is a light pink one and a darker berry pink one which is the one I want to get my hands on so desperately. Also the blusher here is so cute, and coming from someone that hates girly stuff it says a lot. It looks like it could be a Physician’s Formula blusher with its heart shaped pattern. It’s made of two different shades of pink and since I’m currently loving my Essence “Silky Touch” blushers, I have high hopes for this one too. The contouring set looks really good too for a drugstore product. It comes with a contour shade which has a larger amount of product and a highlighter shade. Lastly the nail polishes are all soft, pastel colours and two of these are matte. So all in all this seems like a “pretty” good (pun intended) collection. I’d be “happy” to (another pun intended) have all these in my makeup collection. 😉

İki palette de beş renkte far ve çift taraflı sünger aplikatör var. Birisi daha kahve tonlu, ötekisi ise daha pastel ve pembe tonlu. Göz kalemleri de gayet güzel duruyor. Bunlar asansörlü olanlardan o nedenle kalemtıraşa gerek yok, en sevdiğim. Bunlardan birisi gri, diğeri ise kahverengi. Serideki renkli dudak nemlendiricileri ise benim asıl favorilerim. Bir tanesi daha açık, öteki ise daha koyu bir pembe, benim deli gibi istediğim de o koyu olan zaten. Ayrıca allık da çok sevimli, ki böyle fazla kızsal şeylerden nefret eden biri olarak “sevimli” nadiren kullandığım bir terimdir. Kalp şeklindeki deseniyle sanki bir Physician’s Formula allığıymış gibi duruyor. İki farklı tonda pembeden oluşuyor ve şu an Essence “Silky Touch” allıklarımı bayılarak kullandığım için bundan da beklentim yüksek. Kontür seti de yine uygun fiyatlı bir ürüne göre oldukça iyi gözüküyor. İçinde, daha fazla ürün içeren kısımda, kontür rengi ve bir de aydınlatıcı var. Son olarak ise ojelerin hepsi yumuşak, pastel tonlarda ve ikisi de mat. Özet geçmek gerekirse hepsi birbirinden “güzel” ve makyaj koleksiyonuma katmaktan “mutluluk” duyacağım ürünler (evet, öyle de soğuk esprilerim vardır). 😉 

 


REVIEW: MY LATEST REVLON HAUL / YORUM: SON REVLON ALIŞVERİŞİM”


Hi, everyone! Today I have a teeny tiny Revlon haul on my blog and I wanted to share what I think of these recent additions to my small Revlon collection. Now we can actually get Revlon in Turkey there will be more Revlon coming for sure. Before that I used to order from a) websites with international shipping and b) Instagram accounts. This time I grabbed an eyeshadow palette, a highlighting palette, a lip butter and a lipstick. I also wanted to get one of their Moisture Stains but they were out of the colour I wanted. Let’s take a closer look…

Revlon Haul

Herkese merhaba! Bugün minik Revlon alışverişimden ve küçük Revlon koleksiyonuma en son kattığım bu ürünlerle ilgili ne düşündüğümden bahsedeceğim. Watsons sağ olsun artık Revlon’u Türkiye’de de bulabildiğimize göre daha fazla Revlon yorumu görebileceğinize eminim blogumda. Bundan önce ya yurt dışı gönderimi olan websitelerinden ya da Instagram hesaplarından bulup alıyordum Revlon ürünlerini. Bu gidişimde bir far paleti, bir aydınlatıcı palet, bir “lip butter” ve bir de ruj aldım. Moisture Stain parlatıcılarından da almak istiyordum aslında ama ellerinde istediğim renk kalmamıştı. Daha detaylı bakalım haydi… Continue reading