MY MAY FAVOURITES / MAYIS AYI FAVORİLERİM


Welcome to another monthlyMay Favourites favourites post! It’s the last day of Spring, I’m sooo excited for Summer and new beauty releases. 🙂 This month I’ve loved some lip products, eye products, nail products and skin products. Let’s get in to detail, shall we?

Bir aylık favoriler yazısına daha hoş geldiniz! Bugün İlkbahar’ın son günü, Yaz için çoook heyecanlıyım. 🙂 Bu ay biraz dudak, biraz göz, biraz tırnak, biraz da cilt ürünü sevdim. Detaylarına geçelim isterseniz…

Continue reading

Advertisements

NEW / YENİ: KIKO MIAMI BEACH BABE BRONZER


Hello everyone! Kiko is back with another summer line; the Miami Beach Babe. And I’m in love with the huge bronzer in this line. The line includes two Beach Babe Bronzers, two Double Deco Blushes, six Miami Click Slick Eyeliners, four Power Pop Mascaras, six Deco Delight Lipsticks, two Party Ink Stamp Tattoos, three Nail Diva 3D Nail Art Kits and two Miami Beach Babe Pochettes. It’s a very colourful, summer-appropriate range too. I’m not a big fan of this kind of packaging though. It’s too colourful for my liking and a bit cheap looking but nontheless it sends out some serious summer vibes. The price range for this limited edition collection is between 5,90GBP and 11,90GBP with the highest priced item being the bronzer. There is a lighter and a darker shade so the colour range is not that great. It offers a radiant matte finish which sounds interesting and dreamy enough for me to try and see. You can see the whole range on Kiko’s website. My favourite matte bronzer is The Body Shop Honey Bronzer but it’s just not a very exciting bronzer. I always dream about another bronzer that I can swirl my brush in and become a beach goddess… which is something I can only dream about since I’m quite pale and cannot tan. 😦 But here’s to hoping with some little help from this bronzing babe! 😉

Kiko Miami Beach Babe Bronzer 2015

Kiko Miami Beach Babe BronzerKiko Miami Beach Babe Bronzer 2

Herkese selam! Kiko yine yeni yeniden bir yaz koleksiyonuyla dönüş yaptı; Miami Beach Babe. Ve ben bu koleksiyondaki devasa bronzlaştırıcıya aşık oldum. Seride iki Beach Babe Bronzlaştırıcı, iki Double Deco Allık, altı Miami Click Slick Göz Kalemi, dört Power Pop Maskara, altı Deco Delight Ruj, iki Party Ink Stamp Dövme, üç Nail Diva 3D Tırnak Seti ve iki Miami Beach Babe Makyaj Çantası var. Oldukça renkli, yaza uygun bir seri olmuş. Ben ambalajları beğenmedim yalnız. Bana göre fazla renkli ve biraz ucuz duruyor ama yine de ciddi anlamda “yaz” diye bağırıyor. Bu sınırlı sayıdaki koleksiyonun fiyatları da 5,90GBP ve 11,90GBP arasında, en pahalı ürün de zaten bronzlaştırıcı zaten. Bir açık bir de koyu rengi var, yani renk skalası pek geniş değil. Aydınlık mat bir görünüm sunuyormuş ki benim ilgimi çekecek kadar ilginç ve rüya gibi olan kısmı da o zaten. Tüm seriyi Kiko’nun websitesinden inceleyebilirsiniz. Ben favori mat bronzlaştırıcımsa The Body Shop Honey Bronzer ama çok da heyecan verici bir bronzlaştırıcı değil bence. Ben hep fırçamı içinde dolaştırıp beni plaj tanrıçasına çevirecek bir bronzlaştırıcının hayalini kuruyorum… zaten anca hayalini kurabiliyorum çünkü çok beyazım ve asla bronzlaşamıyorum. 😦 Ama bu bronzlaştırıcıdan biraz yardımla belki umudumu yenileyebilirim! 😉 Kiko’yu nerede bulacaksınız peki? Ben yepyeni bir Instagram hesabı keşfettim ve yeni koleksiyonlar dahil her ürüne ulaşıp sizlere sunan Tuo Cosmetico‘yu bence sizler de çok seveceksiniz. Ben ilk siparişimi verdim, sizlere yeniden siparişimle ilgili bilgi vereceğim. 🙂


MY WISHLIST / İSTEK LİSTEM: MAC PATISSERIE LIPSTICK


Hmmmm… Do I need any more lipsticks? Probably not… Do I want more lipsticks? That’s a definite yes! Now that it’s almost summer, I find myself reaching for the nude lippies in my collection. But I feel like I need more variety in that department. Wathcing Vivianna Does Makeup and loads of other Youtubers, I’m now on the hunt for the ultimate nude lipstick that is Mac Patisserie. Bad news is I can’t find it anywhere… It’s a lustre formula, which gives a sheer and shiny effect. It’s a pink toned nude, so it won’t completely wash you out. It’d look good with a day-time natural look or a night-time smoky look. Sounds summery to me… I kinda feel like I have to have this in my collection (same applies to any other beauty product actually). So maybe there’s a drugstore alternative to it and if you do please feel free to share it below in the comments. 🙂 I am on the hunt for more glossy nude lipsticks so if I can get my hands on one or find one that can go in my wishlist you’ll see it here. For now you can find (or at least try to find) Mac Patisserie for $16 online or in stores. See you on Friday! x

Mac Patisserie

Bir bakalım… Daha fazla ruja ihtiyacım var mı? Muhtemelen hayır… Daha fazla ruj istiyor muyum? Kesinlikle evet! Artık yaz kapıda olduğuna göre kendimi habire koleksiyonumdaki “nude” rujları karıştırırken buluyorum. Ama bu departmanda daha fazla çeşide ihtiyacım var sanki. Vivianna Does Makeup ve bir sürü başka Youtuber’ı izlemek de tabi beni o müthiş “nude” ruju, Mac Patisserie’yi bulmaya sürükledi. Bu adanmışlığa rağmen maalesef şu an kendilerini hiçbir yerde bulamamaktayım… Mac’in “lustre” dediğimiz yapısındaki hafif renkli ve parlak bitişe sahip bir ruj Patisserie. Pembe tonlu bir “nude”, yani sizi ölü gibi de göstermiyor. Doğal bir makyajla gündüze uygun ya da dumanlı bir makyajla geceye uygun hale rahatlıkla getirilebilir. Tam yazlık işte… Koleksiyonumda bu ruj da olmalıymış gibi hissediyorum sonuçta ben (gerçi aynı şey tüm güzellik ürünleri için geçerli oluyor bende). Belki daha uygun fiyatlı bir alternatifi olabilir, zaten varsa da lütfen aşağıda yorumlarda paylaşınız. 🙂 Daha fazla parlak “nude” tonlu doğal ruj peşindeyim o yüzden daha uygun fiyatlısını bulursam ya da elime geçirirsem burada mutlaka sizlerle paylaşacağım. Şimdilik Mac Patisserie’yi 55₺’ye online ya da mağazalarda bulabilirsiniz (ya da en azından bulmayı deneyebilirsiniz). Cuma görüşmek üzere! x


REVIEW / YORUM: THE BALM STAINIAC CHEEK & LIP TINT


Hello everyone! My urge to write about summery, light beauty products continues. Today I’ll be talking about The Balm’s Stainiac Cheek & Lip Tint. I have the colour “Prom Queen” which is supposed to be a “sheer rosy pink” according to The Balm itself but is actually a “sheer reddy red”. Seriously though, there’s nothing pink about it. There’s also a berry pink one that’s called “Beauty Queen” and a soft peach one that’s called “Homecoming Queen”. Now I can’t imagine what “Beauty Queen” would look like if “Prom Queen” is already looking quite red. I wanted to get this colour since I already had Benefit’s Benetint but this turned out to be a dupe for that one. They both basically do the same thing; they’re both cheek anf lip tints, are identical in colour and stay well on both cheeks and lips. The only difference is the formula; Benetint has a liquid, watery formula whereas Stainiac has gel-like formula to it which I like better. I mean I do like Benetint but honestly this one is much easier to use. When you try to apply Benetint you need to be really REALLY quick. Since they’re both stains you do need to move fast with this one too but don’t need to panic as much. When you put it on it doesn’t start running down your cheeks or you don’t need to worry about it dripping all over your clothes. I just love love love it! It’s not too drying either, when you first apply it does feel dry but you don’t need to use a balm or anything as it gets much softer in a few minutes. It gives a healthy look to the face with a hint of redness, rosy cheeks and my-lips-but-better lips. It’s also a much affordable alternative to Benetint. And can we just take a moment to appreciate the packaging? Benetint comes in a bulky bottle that I’m always convinced that it’ll spill and make a mess in my makeup bag each time I travel or even just when I want to keep it in my bag for touch-ups. It also has a brush applicator that I’m not a big fan of. Stainiac, however comes in a more secure packaging with a doe-foot applicator which is much easier to use and to travel with. I’ll take Stainiac over Benetint anytime! If you want something lightweigth on your cheeks and lips and don’t want to deal with brushes this one will be your summer love. (I’d love to compare them both in photos but I’m away for the weekend so I’ll put some comparison photos as soon as I go back 😉 )

The Balm Stainiac

The Balm Stainiac 2

The Balm Stainiac Swatch

Left: After a couple of hours – Right: Freshly swatched / Solda: Bir-iki saat sonraki hali – Sağda: Yeni sürülmüş hali

Selamlar! Yaza yakışır hafiflikte güzellik ürünlerinden bahsetme arzum hala kuvvetle devam ediyor. Bugün The Balm’ın Stainiac yanak ve dudak renklendiricisinden bahsedeceğim. Bendeki rengi “Prom Queen”; The Balm’ın kendi ifadesine göre “hafif pembe” olması gerekirken “hafif kırmızı” olan rengi. Gerçekten ben kendisinde pembemsi olan herhangi bir şey göremedim. Aynı zamanda daha koyu pembe “berry” renkte “Beauty Queen” ve daha açık şeftali renkte “Homecoming Queen” adında iki rengi daha var. “Prom Queen” bile bu kadar kırmızıysa “Beauty Queen” nasıl durur hiç bilmiyorum. Bende Benefit’in Benetint’i de olduğundan bu rengi denemek istemiştim ama birbirinin tıpkısı iki ürün keşfetmiş oldum. İkisi de esasında aynı işi yapıyor, ikisi de yanak ve dudakları renklendiriyor, renkleri aynı ve hem yanakta hem dudakta uzun süre dayanıyorlar. Tek farklarıyla yapılarından kaynaklanıyor; Benetint’in sıvı, su gibi bir yapısı var, Stainiac ise benim daha çok sevdiğim jel gibi bir yapıya sahip. Yani Benetint’i seviyorum tabi ama bunun kullanımı çok daha kolay açıkçası. Benetint’i süreceğiniz zaman çok ÇOK hızlı olmanız gerekiyor. İkisi de kalıcı oldukları için ikisini de sürerken hızlı hareket etmekte fayda var tabi ama o kadar panik yapmaya gerek kalmıyor bunda. Sürdüğünüz zaman Benetint gibi yanaklarınızdan akmaya başlamıyot ya da kıyafetlerinize damlamasından korkmuyorsunuz. Çok çok çok seviyorum ben bunu! Dudakları fazla kurutan bir yapısı da yok, ilk sürdüğünüzde biraz kuru gelebiliyor ama birkaç dakika içinde daha yumuşak bir hal aldığı için dudak kremi gibi bir şey kullanmanıza gerek kalmıyor. Yüze hafif kırmızımsı, çok sağlıklı bir görünüm veriyor; pembemsi yanaklar ve “benim dudaklarım ama daha iyisi” dediğimiz tabirde dudaklara sahip oluyorsunuz. Tabi aynı zamanda Benetint’e göre çok daha uygun fiyatlı. Ve ambalajına bakabilir miyiz lütfen? Benetint fazla yer kaplayan bir şişede geliyor ve her seyahatte ya da çantamda taşıdığım her anda makyaj çantama dökülüp etrafı batıracağına emin oluyorum. Aynı zamanda çok da bayılmadığım fırçalı bir aplikatörü var. Stainiac’ın ise çok daha güvenli ve parlatıcı aplikatörü gibi bir aplikatörü var ve kullanımı da yanında taşıması da çok daha kolay. Stainiac’ı her türlü Benetint’e tercih ederim ben! Eğer yanaklarınızda ve dudaklarınızda hafif bir ürün kullanmayı tercih ediyorsanız ve fırçalarla uğraşmaya tahammülünüz yoksa yaz aşkınız bu tatlı ürün olabilir. (İki ürünü resimlerde karşılaştırmayı isterdim ama haftasonu evde olmadığım için döner dönmez karşılaştırma resimleri de koyacağım 😉 )


MY WISHLIST / İSTEK LİSTEM: JO MALONE WOOD SAGE & SEA SALT COLOGNE


Oh, how I love the smell of summer! It’s the most relaxing thing, to be at the beach, listening to the sound of the waves… and smelling like the seaside. 🙂 That’s the feeling I get everytime I see Jo Malone’s Wood Sage & Sea Salt perfume. I’m a sucker for everything sea and beach related so it’s no surprise I’m attracted to yet another sea-themed beauty product. I’m really bad at describing scents but you get the idea from the name anyway, basically it’s the smell of driftwoods and sea. I lack summery perfumes in my collection due to the fact that I love woody, spicy scents. I’m in desperate need, yes need, of something lighter. I have to admit though, the price is a bit steep. It retails for $60 for 1oz and $120 for 3.4oz. Just can’t wait to have this in my collection.  ❤

Jo Malone Wood Sage & Sea Salt 2

Jo Malone Wood Sage & Sea Salt 3

Jo Malone Wood Sage & Sea Salt

Yaz kokusunu ne kadar da seviyorum! En rahatlatıcı şeydir herhalde sahilde olmak, dalgaların sesini dinlemek…. ve deniz kenarı gibi kokmak. 🙂 Jo Malone’un Wood Sage & Sea Salt parfümünü her gördüğümde benim kapıldığım hisler bunlar. Deniz ve kumsalla ilgili her şey için deliren biri olarak yine deniz temalı bir güzellik ürününe daha takmış bulunmam çok da şaşırtıcı değil. Kokuları tarif etmekte oldukça kötüyüm ama isminden nasıl bir şey olduğunu çıkarabilirsiniz, temel olarak kıyıya vurmuş odun ve deniz kokuyor diyebilirim. Koleksiyonumda yazlık parfümler pek yok çünkü daha çok odunsu, baharatlı parfümleri seviyorum. O nedenle bunun gibi daha hafif bir parfüme ihtiyacım, evet ihtiyacım var. Yalnız fiyat olarak biraz pahalı olduğunu itiraf etmeliyim. 1oz için $60 ve 3.4oz için $120 gibi bir fiyatı var. İstanbul ve Ankara’daki Jo Malone mağazalarında bulabilirsiniz. Bu parfümü koleksiyonuma katmak için sabırsızlanıyorum! ❤


REVIEW / YORUM: CLINIQUE HIGH IMPACT MASCARA


Hello everyone! Today I will tell you about a mascara that I don’t quite love but like for summer time. It’s the Clinique High Impact Mascara. I do shop online from Clinique frequently and almost each time I’ve received the High Impact Mascara as a gift. But mostly I gave them to my mother since I always have loads of different mascaras at hand. I tried it out once and didn’t love it. It just didn’t give me the effect I wanted; big, dramatic lashes. This gives a softer, more of an everyday look. So I kept giving them to my mom until she said she had enough mascaras for the next five years. That left me with one full size and two travel size mascaras. As you can see in the photo below, the packaging for one of them is different; it’s all black. I reckon that’s the old packaging but I haven’t noticed anything different in the formula. Clinique changed the packagings for some of their products so it must be just about that. Anywho, going back to the actual mascara itself. I recently tried it again to see what it was like as my Lancôme Grandiôse and L’oréal Butterfly Intenza mascaras seemed too much for the summer time. I wanted a softer look for spring and summer but those made me look like I had too much makeup on. When I re-tried it, I really really liked it. Can’t say that I love it though, just because I love big lashes. But for the days I want less makeup or a more natural look, I really like it. I always curl my lashes beforehand so I can’t comment on that but it gives a bit of volume and length without clumping. It also doesn’t budge or run and it doesn’t make lashes spidery or hard so you can re-apply as much as you want during the day. I do think this would look even better if you have long lashes. I don’t know its price because I didn’t pay for it, well technically I did because I bought some other stuff and this always came as a gift. Keep an eye on Clinique’s website too, they always always have incredible deals that are so hard to resist. Anyway, if you’re in look for an everyday mascara, do try this out. You might really like it and if you have longer lashes you might love it too. 🙂 See you on Wednesday! x

IMG_8595

IMG_8597

   

     

Herkese merhabalar! Bugün sizlere çok bayılmadığım ama yaz için oldukça sevdiğim bir maskaradan bahsedeceğim; Clinique High Impact Maskara. Clinique’ten sık sık online alışveriş yapıyorum ve neredeyse her seferinde bu maskaradan hediye olarak gönderiyorlar. Bende hep farklı farklı bir ton maskara olduğundan ben bunları çoğunlukla anneme verdim. Bir kere denedim ve çok sevmemiştim. İstediğim yoğun, dramatik etkiyi yaratmadı. Bu maskara daha yumuşak, günlük bir görünüm sağlıyor. O yüzden annem isyan edip beş seneye yetecek maskarası olduğunu söyleyene kadar bunları anneme vermeye devam ettim. Bana da bir tam boy, iki seyahat boy maskara kaldı. Yukarıdaki resimde de görebileceğiniz gibi birinin rengi farklı, tamamen siyah. Ama formülünde bir değişiklik olduğunu sanmıyorum yalnızca ambalajı farklı. Clinique son zamanlarda bazı ürünlerinin ambalajlarını yenilemişti., onunla alakası olsa gerek. Her neyse, maskaraya dönecek olursak geçenlerde tekrar denedim bu maskarayı çünkü Lancôme Grandiôse ve L’oréal Butterfly Intenza maskaralarım yaz için çok ağır duruyordu. Ben bahar ve yaz ayları için daha hafif bir görümüm istiyordum ve ötekileri sürünce fazla makyaj yapmış gibi duruyordum. Bunu tekrar denediğimde ise çok çok sevdim. Bayıldığımı söyleyemeyeceğim çünkü ben kocaman kirpiklerden hoşlanıyorum. Ama daha az makyaj ya da daha doğal bir görünüm istediğim günler için bu maskarayı çok seviyorum. Ben her zaman rimel sürmeden önce kirpiklerimi kıvırıyorum o nedenle bu konuda yorum yapamayacağım ama topaklanma yapmadan biraz yoğunluk ve uzunluk veren bir maskara. Aynı zamanda akma ya da dağılma da yapmıyor ve kirpiklerinizi örümceğimsi göstermiyor ya da sertleştirmiyor da yani gün içinde istediğiniz kadar yenileyebiliyorsunuz. Yine de daha uzun kirpikleriniz varsa daha güzel durabilir. Fiyatını bilemiyorum çünkü hiç kendim ödemedim, yani teknik olarak ödedim çünkü başka ürünler aldığımda bu hep hediye olarak geldi. Clinique’in websitesine de mutlaka göz atın, mutlaka her zaman karşı koyması güç müthiş kampanyaları oluyor. Neyse, sonuç olarak eğer günlük kullanıma uygun bir maskara arıyorsanız bunu kesinlikle bir deneyin. Çok beğenebilirsiniz, hatta daha uzun kirpikleriniz varsa bayılabilirsiniz. 🙂 Çarşamba görüşmek üzere! x


NEW: LANCÔME CREAM BLUSHERS / YENİ: LANCÔME KREM ALLIKLAR


I really cannot resist a cream blusher… I just can’t. And not just even blusher… Any makeup in cream form. So imagine my excitement when I saw the new Lancôme Blush Subtil Crème. Actually there is a whole collection to go with it but this particular product seemed a lot more interesting to me than the rest of the Summer 2015 French Paradise Collection. Now that we have Lisa Eldridge as the creative director of Lancôme, I’m sure we’ll see more exciting releases. I love a good cream blusher. They’re so easy to apply on the go, you just need your fingers and you’ll get a nice glow instantly. They also save you from carrying around a brush with you which makes them great for travelling too. This collection has three blusher colours; a pink, a coral and a red. Perfect summer colours… Now, I really don’t think they had to match the packaging to the blush itself. It’s a bit cheap looking I reckon but at least they’ll be easy to find in your makeup bag. They retail for $24 each. But if you want a more affordable alternative, Maybelline and Nyx have a wide range of cream blusher colours too. And now that I shared my excitement about these, I guess I can go on with my life. 🙂 See you on Sunday! x

Lancome-French-Paradise-Summer-2015-Collection Lancome-Makeup-Collection-for-Summer-2015-cream-blush

Krem allıklara hayır diyemiyorum… Yapamıyorum. 😦 Sadece krem allıklara da değil… Krem formunda herhangi bir makyaj malzemesine. O yüzden yeni Lancôme Blush Subtil Crème krem allıkları görünce nasıl heyecanlandığımı tahmin edebilirsiniz herhalde. Aslında bunlara eşlik eden bir koleksiyon da var da Yaz 2015 French Paradise Koleksiyonu’nun geri kalanından çok daha ilginç göründü bunlar bana. Artık Lisa Eldridge, Lancôme’un kreatif direktörü olduğuna göre eminim daha da heyecan verici ürünler gelecektir Lancôme’dan. İyi bir krem allığa bayılıyorum ben. Yoldayken bile sürümü kolay, sadece parmaklarınıza ihtiyacınız var ve anında aydınlık bir görünüme kavuşmanıza yardımcı oluyor. Aynı zamanda yanınızda fırça taşıma derdinden de kurtarıyor sizi, yani ideal seyahat arkadaşınız oluyorlar. Bu koleksiyonda üç renk krem allık var; pembe, mercan ve kırmızı. Mükemmel yaz renkleri… Tek hoşlanmadığımsa ambalajları, allıkla uyumlu renkte yapmak zorunda değillermiş bence. Biraz ucuz bir görünümleri olmuş ama en azından makyaj çantanızda bulmanızı kolaylaştırıyor. Her biri $24 olan krem allıkları ben henüz etrafta görmedim ama gelecektir diye düşünüyorum. Sadece normalde satışa çıkmaları gereken zamandan biraz daha geç geliyorlar ülkemize biliyorsunuz. Eğer daha uygun fiyatlı bir alternatif isterseniz de Nyx’in ya da yurt dışından Maybelline’in bizde olmayan krem allıklarının geniş bir renk yelpazesi var. Bunlarla ilgili heyecanımı da sizlerle paylaştıktan sonra artık hayatıma devam edebilirim galiba. 🙂 Pazar günü görüşürüz! x


MY WISHLIST / İSTEK LİSEM: PETER THOMAS ROTH PUMPKIN ENZYME MASK


Spotted this at my latest trip to the pharmacy, remembered it was a Vivianna Does Makeup favourite, had to put it in my wishlist, cannot justify buying another mask, you can never have enough masks, will be mine… I love Anna from VDM and almost everything she recommends instantly goes into my wishlist. This was no exception after hearing her rave about this mask in a few videos. It has a gel-like texture and just like its name, is a burnt orange, pumpkin colour. Peter Thomas Roth is pretty new in Turkey so when I saw it in the pharmacy I got really, really, maybe too excited. I also asked for a sample but they didn’t have any. 😦 This mask has three main ingredients in it; “Pumpkin Ezyme” to get rid of and digest dead surface skin cells, “Alpha Hydroxy Acid” to peel away dull surface cells and bring out the fresh skin underneath, and “Aluminium Oxide Crystals” to exfoliate the skin. Since it has “Alpha Hydroxy Acid” in it, it’s probably not suitable for the most sensitive of the skin types but it’s still a gentle mask so what I’d recommend is to try out a small amount behind your ear or under your chin first. I also wouldn’t recommend you apply it in the morning or right before you go out in the sun because of the same reason. It retails for $58 for 150ml which for a mask that size I think it’s an okay price. If you want to get rid of your dull skin and want to have a glowy, fresh-looking face before the holidays this might be just for you.

Peter-Thomas-Roth-Pumpkin-Enzyme-Mask

En son eczaneye gidişimde gördüm, Vivianna Does Makeup’ın favorilerinden olduğunu hatırladım, istek listeme koymak zorundaydım, bir maske daha almak için haklı bir sebep bulamadım, asla yeteri kadar masken olamaz sonuçta, yani benim olacak… VDM’den Anna’ya bayılıyorum ve önerdiği hemen hemen her ürün anında istek listemin bir parçası oluyor. Birkaç videosunda bu maskeyi öve öve bitiremeyince bu da listeme giriş yaptı. Jelimsi bir yapısı var ve ismindeki gibi yanık turuncu, balkabağı renginde. Peter Thomas Roth, Türkiye’de yeni sayılabilecek bir marka, bildiğim kadarıyla pek çok yere yeni yeni gelmeye başladı. O yüzden eczanede görünce epeyce, hatta fazlaca heyecanlandım. Deneme boyu olup olmadığını da sordum ama maalesef. L Bu maskenin içinde üç temel madde var; “Balkabağı Enzimi” cilt yüzeyindeki ölü deri hücrelerini sindirerek bunlardan kurtuluyor, “Alfa Hidroksi Asit” cilt yüzeyindeki eskimiş, matlaşmış deriyi soyarak alttaki taze cildi açığa çıkarıyor, ve “Aluminyum Oksit Kristalleri” ise cildi arındırıyor. İçinde “Alfa Hidroksi Asit” olduğu için hassas ciltlilere pek uygun olduğunu söyleyemeyeceğim ama yine de nazik bir maske o yüzden bence önce kulağınızın arkasında ya da çenenizin altında küçük bir miktar deneyerek kullanabilirsiniz. Aynı zamanda gündüz ya da güneşe çıkmadan hemen önce kullanmanızı da aynı nedenden tavsiye etmem. 150ml ürün için 170₺ civarında bir fiyatı olması lazım, bu miktarda bir ürün için fiyatı fena değil. Eğer sizde matlaşmış cildinizden kurtulup tatil öncesinde parıldayan, taze bir cilde kavuşmak istiyorsanız bu maske tam sizlik olabilir.


REVIEW / YORUM: REVLON COLORBURST LACQUER BALM


Since we only got Revlon in Turkey a couple of months ago and I love a good lip crayon during the hot days of summer I thought I ‘d write about the “Colorbust Lacquer Balms” today. I had bought them monhts before Revlon entered Turkey so they’re not like a recent purchase. These are the shinier version; the “Lacquer Balms”. There are also two other versions; the original “Balm Stains” and the matte version “Matte Balms”. I only have two colours right now; “130 Tease” and “140 Coy”. “Tease” is a sheer orange colour and “Coy” is a brown/red colour. They are really shiny but not shimmery or glittery at all. They do have specks of glitter in them but they don’t transfer on the lips, they just have a shiny, wet look to them. They’re not long-lasting as some other balm stains but I quite like them anyway. They have a soft and beautiful finish. I have to admit though “Coy” is a bit too dark for my fair skin tone but “Tease” is perfect for spring and summer. I’m not sure about the matte ones but I’d like to try out the orinial balm stains too. They retail for $9,49. I know I kept it short today but I’ll be back on Wednesday with some new items on my wishlist. See you then! x

Revlon Colorburst Lacquer Balm

Revlon, Türkiye’ye yalnızca bir-iki ay önce geldiği ve ben de sıcak yaz günlerinde güzek bir kalem ruja bayıldığım için bugün size “Colorburst Lacquer Balm”lardan bahsedeyim dedim. Bunları Revlon, Türkiye’ye giriş yapmadan aylar önce almıştım ben ama artık Watsons sayesinde Revlon yanıbaşımızda. Bendekiler daha parlak olan “Lacquer Balm” versiyonu ancak iki farklı versiyonu daha var; orijinal olanı “Balm Stain” ve mat olanı “Matte Balm”. Bende şu an için sadece iki rengi var; “130 Tease” ve “140 Coy”. “130 Tease” açık turuncu renginde, “140 Coy” ise kahve/kırmızı tonlarında. Çok güzel bir parlaklıkları var ama kesinlikle ışıltılı ya da simli falan değiller. İçlerinde sim taneleri var aslında ama dudağa sürdüğünüzde hiç de belli olmuyor, sadece parlak ve ıslak bir görünüm veriyorlar. Bazı “stain” kalem rujlar gibi kalıcı değiller ama ben yine de seviyorum. Yumuşak ve güzel bir yapıları var. Yalnız itiraf ediyorum benim açık tenimde “Coy” biraz fazla koyu duruyor ama “Tease” tam bahar ve yaz aylarına uygun bir renk. Mat olanları bilemem ama orijinallerinden de alıp denemeyi düşünüyorum. Fiyatlarının 35-40₺ civarında olması lazım Watsons’ta. Bugünlük kısa tuttum biliyorum ama Çarşamba günü istek listemdeki yeni ürünlerle geri döneceğim. Görüşmek üzere! x

Revlon Colorburst Lacquer Balm 2

Left / Solda: 130 Tease, Right / Sağda: 140 Coy

Revlon Colorburst Lacquer Balm Swatch

Left / Solda: 130 Tease, Right / Sağda: 140 Coy


NEW / YENİ: MAC VIVA GLAM BY MILEY CYRUS


Hello everyone! Mac is back with another Viva Glam collection and this time they collaborated with Miley Cyrus. There is a lipstick and a tinted lipglass that are pure Miley pinks. Like full on vibrant fuschia pink is what I’m saying. I do have similar colours in my collection and even though I’m a neutral-lover I quite like these colours with a natural eye makeup. You can go eyeshadowless (I might have just made up this word) with some thinly applied eyeliner and with this lipstick and/or lipglass. And even though I don’t want anything Miley Cyrus related on my face this colour is actually very beautiful. If you want these limited edition, Miley-signed lip products hurry up. We all know that these have a lovely quality so no need to worry about that bit. And for those of you who are afraid of these kind of hues, no better time to try out a bold lip colour than spring and summer!

miley-cyrus-mac-viva-glam-inline

Mac Viva Glam Miley Cyrus

Herkese selamlar! Mac yine bir Viva Glam koleksiyonuyla geri döndü ve bu sefer Miley Cyrus ile işbirliği yapmışlar. Tam Miley renklerinde bir adet ruj ve bir adet dudak parlatıcısından oluşuyor koleksiyon. Yani bayağı pembe, parlak fuşya pembeden bahsediyorum. Koleksiyonumda benzer renkler var ama yine de bir doğal makyaj aşığı olarak ben bu tarz renkleri basit bir göz makyajıyla çok seviyorum. Farsız incecik eyeliner ve bu ruj ve/veya parlatıcı çok hoş duruyor. Ve yüzümde Miley Cyrus ile alakalı hiçbir şey istemesem de yine de bu rengin çok güzel olduğunu düşünüyorum. Bu sınırlı sayıda, Miley imzalı dudak ürünlerini istiyorsanız acele etmeniz lazım. Hepimizin bildiği gibi zaten oldukça kaliteli ürünlerden bahsediyoruz ve işin o kısmını merak etmemize de gerek kalmıyor. Bu tonlardan korkuyorsanız da dudaklarınızda öne çıkan bir renk denemek için bahar ve yazdan daha uygun bir zaman bulamazsınız zaten!