WISH LIST / İSTEK LİSTEM: PHYSICIANS FORMULA “BUTTER BRONZER”


Hello everyone! I know I’ve been m.i.a this past month and been missing my posts. That was due to some issues I had in my personal life but I’m gonna try and go back to my regular posting schedule now. Today I’m back with a wish list item. I’ve seen Kathleen Lights talk about the Physicians Formula “Butter Bronzer” so much that I had to include it into my own wish list. She swears by it and I can’t resist the idea of a natural looking bronzer. I swatched it just yesterday and immediately fell in love with its texture. It has murumuru butter in it which makes this bronzer silky smooth and easy to apply. Also it has a really nice tropical scent to it and the packaging is beautifully tropical too. It comes in two shades but they didn’t have the lighter shade where I went in. The lighter shade is called “Light Bronzer” and the darker shade is called “Bronzer” but actually the “darker” shade is not dark at all. That’s the only problem I have with Physicians Formula. They only have shades for really light skin tones. This bronzer shares the same problem with others. It only comes in two shades and both shades are really light. The good thing is that the darker shade has no orangeness in it and it’s quite cool toned. It doesn’t have any shimmer in it either, it just gives a really nice glow to the skin. It also comes with a mirror and a sponge applicator. They must have thought that a sponge applicator would be a better idea for a “creamy” product but the problem here is that it’s NOT a “cream” product. It’s a powder after all and even though it’s buttery soft, it’s still not a cream. No matter what, I fell in love with this bronzer and I really wanna have it in my collection. After I swatched it in the store yesterday, I went home and swatched my other bronzers and saw that this one is more cool toned and more natural looking. I’ll get it soon and share my detailed reviews with you. Thanks for reading! x

Herkese merhaba! Son zamanlarda blog yazılarımı düzenli yazamadığımın farkındayım ama özel hayatımdaki bazı sıkıntılar düzenli yazı yazmama engel oldu ama artık eskisi gibi düzenli yazmaya çalışacağım. Bugün istek listemdeki bir ürünle karşınızdayım. Kathleen Lights’ı Physicians Formula “Butter Bronzer” hakkında o kadar çok konuşurken gördüm ki bu ürünü de listeme eklemek zorundaydım. Kendisi bu bronzlaştırıcıya bayılıyor ve ben de doğal görünümlü bronzlaştırıcılara karşı koyamıyorum. Dün bunu denemek için eczaneye girdim ve anında yapısına aşık oldum. Bu kadar ipeksi derecede yumuşak olmasının ve kolay uygulanmasının sebebi ise içindeki murumuru yağı. Aynı zamanda çok hoş tropikal bir kokusu ve aynı güzellikte tropikal bir ambalajı var. Bu ürünün iki rengi var ama dün benim baktığım yerde açık rengi yoktu. Açık renginin adı “Light Bronzer” ve koyu renginin adı “Bronzer” ama aslında “koyu” renk pek de koyu sayılmaz. Benim Physicians Formula ile yaşadığım tek problem bu. Sadece çok açık ten renklerine göre ürün çıkarıyorlar. Bu bronzlaştırıcı da ötekilerle aynı kaderi paylaşıyor. Sadece iki rengi var ve ikisi de çok açık. Güzel yanıysa koyu rengin içinde hiç turunculuk yok ve oldukça soğuk tonlu. İçinde sim falan da yok sadece cilde çok hoş bir aydınlık veriyor. Ürünün içinde bir de ayna ve sünger aplikatör var. Bronzlaştırıcı çok “kremsi” olduğu için sünger aplikatörün iyi bir fikir olduğunu düşünmüşler herhalde ama şöyle bir problem var ki bu bir “krem” ürün DEĞİL. Sonuç olarak pudra yapılı bir bronzlaştırıcı ve her ne kadar yumuşacık bir yapısı olsa da krem değil. Ne olursa olsun ben bu bronzlaştırıcıya aşık oldum ve koleksiyonumda görmek istiyorum. Dün kolumda rengini denedikten sonra eve gidip öteki bronzlaştırıcılarımın da renklerine baktım ama bu daha soğuk tonlu ve daha doğal görünümlü. Görünen o ki yakında bunu da alacağım, o zaman sizlerle detaylı yorumlarımı paylaşırım. Okuduğunuz için teşekkürler! x


APRIL FAVOURITES / NİSAN FAVORİLERİ:


Another month is gone and it seemed so fast this time. I started typing “March Favourites” then I thought “Wait a second… it’s April favourites time!” Seems unreal to me but it’s May already and I don’t know where the time’s flown by. This month I have mostly makeup favourites but I have basically used the same routine for the whole month. Let’s see what we have;

Bir ay daha geçip gitti ve bu sefer bana bayağı hızlı geçmiş gibi geldi. “Mart Favorileri” yazmaya başlamıştım ki birden Nisan ayı favorileri zamanının geldiğini fark ettim! Gerçek gibi gelmiyor ama Mayıs geldi bile ve zaman nasıl uçup gitti anlamadım. Bu ayki favorilerim genel olarak makyaj ürünlerinden oluşuyor ama ay boyunca temelde aynı rutini kullandım. Bakalım nelerimiz varmış;

Continue reading

NEW / YENİ : RIMMEL “KATE SCULPTING PALETTE”


Sculpting palettes galore! We have yet another one from the drugstore and this time I’m quite excited to try it out. Rimmel has recently(ish) come up with a three-in-one sculpting palette that includes a highlighter, a contour shade and a blusher. This one comes in three different shades too for light, medium or dark skin. The one for light skin tones is called “001 Golden Sands”, the one for light to medium skin tones is called “002 Coral Glow” and the one for medium to dark skin tones is called “003 Golden Bronze”. I’m particularly interested in the shade “Coral Glow” because I saw someone swatch the contour shade in it against Nars “Laguna” and it looked like a really good dupe for that. Now since I don’t mind having a drugstore alternative for Nars “Laguna”, I might get this one and see it myself. Has anyone of you tried it? I’d like to know if it’s worth giving a try. Please let me know in the comment section below. Thanks for reading! x

Kontür paletleri yine coştu! Bu sefer de denemek için sabırsızlandığım uygun fiyatlı bir kontür paleti buldum. Rimmel‘ın yeni çıkardığı üçü bir arada paletin içinde aydınlatıcı, kontür ve allık bulunuyor. Üç farklı tonu olan bu paleti hem açık, hem buğday hem de koyu tenliler rahatlıkla kullanabilir. Açık tenliler için olanın adı “001 Golden Sands”, açıktan buğdaya dönük tenliler için olanın adı “002 Coral Glow” ve buğdaydan koyuya dönük tenliler için olanın adı ise “003 Golden Bronze”. Benim özellikle dikkatimi çeken ise “Coral Glow” rengi oldu çünkü geçen gün birinin bu paletteki kontür rengini Nars “Laguna” ile yanyana swatchladığını görmüştüm. Nars “Laguna”ya iyi bir muadil olabilir gibi gözüküyordu, zaten ona benzer daha uygun fiyatlı bir ürüne hayır diyemeyeceğim için belki bunu alıp kendim bir bakarım. Peki yeni çıkan bu paletleri siz denediniz mi? Denemeye değer mi bilmek isterim o yüzden siz ne düşünüyorsunuz aşağıdaki yorum bölümüne yazarsanız sevinirim. Okuduğunuz için teşekkürler! x


2015 FAVOURITES PT. 2 – MAKEUP & NAIL CARE / 2016 FAVORİLERİM 2. BÖLÜM – MAKYAJ & TIRNAK BAKIMI


Welcome to the second part of my 2015 favourites! For this post I’ve tried to pick my favourite beauty products for makeup, makeup tools and nail care. I’ve managed to keep it shorter than I thought I would and I’ve only picked the best of the best for me. So here’s what I have…

2015 favorilerimin ikinci bölümüne hoş geldiniz! Bu yazı için en sevdiğim makyaj ürünleri, makyaj aksesuarları ve tırnak bakım ürünlerini seçmeye çalıştım. Tahmin ettiğimden kısa tutmayı başardım ve sadece bana göre en iyinin en iyisini seçtim. İşte benim favorilerim…

Continue reading

MY WISHLIST / İSTEK LİSTEM: SOAP & GLORY SOLAR POWDER BRONZER


It’s annoying that we still don’t have Soap & Glory in Turkey. On my various Ireland trips I had grabbed a few S&G products and I loved each and every one of them. This however, I only found out about it in the past year or so. Almost every beauty blogger on Youtube is talking about it which makes it a tad bit hard to resist. I have matte bronzers, shimmery bronzers, contour products but I’m still in search of a not-shimmery-but-still-glowy-with-a-sun-kissed-look bronzer (yes, that exists for me). This is supposed to be what I want exactly. Unfortunately it is giving me a headache that I can’t get it in Turkey. It will remain in my wishlist ’til I can get my hands on it though.

Soap & Glory Solar Powder 2

Türkiye’de hala Soap & Glory olmaması çok sinir bozucu değil mi? Çeşitli İrlanda seyahatlerimde birkaç S&G ürünü almıştım ve her birine bayıldım. Bunuysa geçtiğimiz yıl içinde öğrendim diyebilirim. Youtube’daki neredeyse tüm güzellik bloggerlarının bu üründen bahsetmesi de karşı koymaya pek yardımcı olmuyor. Bende mat bronzlaştırıcılar, ışıltılı bronzlaştırıcılar, kontür ürünleri falan var hep ama yine de güneş-değmiş-gibi-ışıltılı-ama-simli-olmayan bir bronzlaştırıcı arıyorum (evet, böyle bir şey var bana göre). Bunun tam da öyle bir şey olması gerekiyor. Maalesef Türkiye’de bulamamak başıma ağrılar soksa da alana kadar istek listemde kalmaya devam edecek. Instagram satıcılarını arada kontrol etmekte fayda var kızlar.

So what it is is that it’s a double-sided bronzer. On one side there’s a dark and a light side and when mixed together it gives a light sun-kissed look. I reckon it’s not completely matte, there’s still some very light shimmer in it but not overwhelming. I’d love to have that healthy sun-kissed glow and I’d like to have it all year round so why not get some help from this lovely and affordable product? The bronzers I have are either completely matte or more shimmery than I want them to be. I want something subtle like this one and the fact that you’re getting three bronzers in one is amazing. You can either use the dark side or the light side, or completely get crazy and use… wait for it… both sides mixed together! I might be a little too excited about it but just wait until I get it in my hands. I have another bronzer in my wishlist but I’ll talk about it probably next week. Let’s see which one I get my hands on first. 😉 x

Soap & Glory Solar Powder

Peki nasıl bir şeyden bahsediyoruz? Çift taraflı bir bronzlaştırıcı bu aslında. Bir tarafı koyu bir tarafıysa açık renk bronzlaştırıcı ve ikisini birbirine karıştırdığınızda o güneş değmiş havayı bulabiliyorsunuz. Bildiğim kadarıyla tamamen mat değil, içinde çok hafif bir ışıltı var ama öyle aşırı boyutlarda değil tabi. O sağlıklı güneş değmiş görüntüyü ben de istiyorum hatta tüm yıl boyunca istiyorum, o zaman neden biraz yardım almayalım ki bu uygun fiyatlı tatlı şeyden? Bendeki bronzlaştırıcılar ya tamamen mat ya da istediğimden daha ışıltılı. Ben bunun gibi hafif bir şeyler arıyorum ve bir bronzlaştırıcı içinde üç tane alıyor olmanız da ayrı bir güzellik. İster koyu, ister açık tarafı, isterseniz de bir çılgınlık yapıp… ikisini birbirine karıştırarak kullanabilirsiniz! Çok çılgın dimi?! Konuyla ilgili biraz fazla heyecanlanmış olabilirim, siz bir de beni bunu ele geçirince görün. İstek listemde bir bronzlaştırıcı daha var ama ondan muhtemelen haftaya bahsedeceğim. Bakalım önce hangisi elime düşecek. 😉 x


NEW / YENİ: BOURJOIS PARISIAN SUMMER COLLECTIONydın


Hello everyone! Today I’m gonna talk about Bourjois’ new Summer 2015 collection. Actually this collection is not that new, it’s been released in April but since we’re in the middle of summer and slowly getting tanned (fake tan ladies and gentlemen, please) I thought I could mention some aptly named beauty products. These are not like brand new releases but a new take on the original ones. The collection includes four different products so let’s see what they are…

Bourjois Parisian Summer 1

Herkese merhaba! Bugün Bourjois’nın 2015 Yaz için çıkardığı yeni koleksiyondan bahsedeceğim. Aslında o kadar yeni bir koleksiyon sayılmaz, Nisan ayında yurt dışında satışa çıkmıştı ama yazın ortasında olduğumuz ve yavaştan yavaştan bronzlaştığımızdan (bronzlaştırıcılarla tabi, güneşlenerek değil) yazmak için bundan daha uygun güzellik ürünleri bulamazdım. Bunlar yepyeni ürünler değil aslında, orijinallerinin güncellenmiş versiyonları diyebiliriz. Koleksiyon dört farklı üründen oluşuyor, şimdi bunlar nelermiş bakalım… Continue reading

MY JUNE FAVOURITES / HAZİRAN AYI FAVORİLERİM


June FavouritesHello and welcome to my June favourites post! I’ve been trying to use something different each day so coming up with favourites at the end of the month is getting a bit difficult. But I still have some products I kept using the whole month. I’m not gonna keep the intro long and get started right away.

Merhaba ve Haziran ayı favorileri yazıma hoş geldiniz! Her gün farklı bir şeyler kullanmaya çalıştığım için ay sonunda favorilerimi seçmekte zorlanıyorum biraz. Ama yine de tüm ay boyunca kullandığım ürünler de oldu. Girişi fazla uzatmadan hemen başlıyorum.

Continue reading

NEW / YENİ: KIKO MIAMI BEACH BABE BRONZER


Hello everyone! Kiko is back with another summer line; the Miami Beach Babe. And I’m in love with the huge bronzer in this line. The line includes two Beach Babe Bronzers, two Double Deco Blushes, six Miami Click Slick Eyeliners, four Power Pop Mascaras, six Deco Delight Lipsticks, two Party Ink Stamp Tattoos, three Nail Diva 3D Nail Art Kits and two Miami Beach Babe Pochettes. It’s a very colourful, summer-appropriate range too. I’m not a big fan of this kind of packaging though. It’s too colourful for my liking and a bit cheap looking but nontheless it sends out some serious summer vibes. The price range for this limited edition collection is between 5,90GBP and 11,90GBP with the highest priced item being the bronzer. There is a lighter and a darker shade so the colour range is not that great. It offers a radiant matte finish which sounds interesting and dreamy enough for me to try and see. You can see the whole range on Kiko’s website. My favourite matte bronzer is The Body Shop Honey Bronzer but it’s just not a very exciting bronzer. I always dream about another bronzer that I can swirl my brush in and become a beach goddess… which is something I can only dream about since I’m quite pale and cannot tan. 😦 But here’s to hoping with some little help from this bronzing babe! 😉

Kiko Miami Beach Babe Bronzer 2015

Kiko Miami Beach Babe BronzerKiko Miami Beach Babe Bronzer 2

Herkese selam! Kiko yine yeni yeniden bir yaz koleksiyonuyla dönüş yaptı; Miami Beach Babe. Ve ben bu koleksiyondaki devasa bronzlaştırıcıya aşık oldum. Seride iki Beach Babe Bronzlaştırıcı, iki Double Deco Allık, altı Miami Click Slick Göz Kalemi, dört Power Pop Maskara, altı Deco Delight Ruj, iki Party Ink Stamp Dövme, üç Nail Diva 3D Tırnak Seti ve iki Miami Beach Babe Makyaj Çantası var. Oldukça renkli, yaza uygun bir seri olmuş. Ben ambalajları beğenmedim yalnız. Bana göre fazla renkli ve biraz ucuz duruyor ama yine de ciddi anlamda “yaz” diye bağırıyor. Bu sınırlı sayıdaki koleksiyonun fiyatları da 5,90GBP ve 11,90GBP arasında, en pahalı ürün de zaten bronzlaştırıcı zaten. Bir açık bir de koyu rengi var, yani renk skalası pek geniş değil. Aydınlık mat bir görünüm sunuyormuş ki benim ilgimi çekecek kadar ilginç ve rüya gibi olan kısmı da o zaten. Tüm seriyi Kiko’nun websitesinden inceleyebilirsiniz. Ben favori mat bronzlaştırıcımsa The Body Shop Honey Bronzer ama çok da heyecan verici bir bronzlaştırıcı değil bence. Ben hep fırçamı içinde dolaştırıp beni plaj tanrıçasına çevirecek bir bronzlaştırıcının hayalini kuruyorum… zaten anca hayalini kurabiliyorum çünkü çok beyazım ve asla bronzlaşamıyorum. 😦 Ama bu bronzlaştırıcıdan biraz yardımla belki umudumu yenileyebilirim! 😉 Kiko’yu nerede bulacaksınız peki? Ben yepyeni bir Instagram hesabı keşfettim ve yeni koleksiyonlar dahil her ürüne ulaşıp sizlere sunan Tuo Cosmetico‘yu bence sizler de çok seveceksiniz. Ben ilk siparişimi verdim, sizlere yeniden siparişimle ilgili bilgi vereceğim. 🙂


NEW / YENİ: KIKO MODERN TRIBES COLLECTION


Hello, everyone! Today I want to talk about the new Kiko collection; Kiko Modern Tribes. This collection includes a wide range of products; foundations, BB cream, bronzer, blusher, highlighter, eyeliner, mascara, lip and cheek pencil and brush. All of the products are hypoallergenic, non-comedogenic and paraben free. The prices are quite affordable too, it ranges between 5.90€ and 17.90€. This is another limited edition collection so if you want to get your hands on it hurry. You can see the whole range in detail on Kiko’s website.There’s also three roller-ball perfumes but I couldn’t find it online. Now let’s take a closer look.

Kiko Modern Tribes Collection

Herkese merhaba! Bugün Kiko’nun yeni koleksiyonu, Kiko Modern Tribes’tan bahsetmek istiyorum. Bu koleksiyonda pek çok ürün mevcut; fondötenler, BB krem, bronzlaştırıcı, allık, aydınlatıcı, göz kalemi, maskara, dudak ve yanak kalemi ve fırça. Tüm ürünler hipoalerjenik, nonkomedojenik ve parabensiz. Fiyatları da oldukça uygun, 5.90€ ve 17.90€ arasında değişiyor. Ayrıca sınırlı sayıda olduğu için eğer almak istiyorsanız acele etmeniz gerekiyor. Tabi Kiko’yu hala Türkiye’de bulamıyoruz ama yurtdışından getirtme imkanınız varsa getirtebilirsiniz. @dupdurushop           gibi Instagram hesaplarında da Kiko ürünlerini bulabilirsiniz. Detaylarıyla tüm koleksiyonu Kiko’nun websitesinde bulabilirsiniz. Üç tane de minik “roller” parfüm olması gerekiyor ancak websitesinde bulamadım. Ürünleri inceleyelim haydi. Continue reading

REVIEW: SLEEK FACE FORM CONTOURING & BLUSH PALETTE / YORUM: SLEEK FACE FORM KONTÜR & ALLIK PALETİ


Hello to you all! Today I’ll be reviewing a face palette from Sleek Makeup. This is a 3-in-1 product which has a blusher, a highlighter and a contour/bronzer in it. This is a more affordable alternative to the Urban Decay Naked Flushed palettes. I do like that one’s shades better but this one is a complete bargain at 14,99$ whereas UD Naked Flush is 32$. This also has a huge mirror in it and the packaging is very Nars-like, sturdy and… sleek. Just like the Flushed palette there are four shades available; “Fair”, “Light”, “Medium” and “Dark”. I have the one in “Light”. The “Fair” and “Light” palettes are more like a 3-in-1 palette but the “Medium” and “Dark” are all brown-toned shades. I wish there was a dark pink or red-toned shade in those for blusher. All the pans have the same amount of product, unlike the UD one which has a bigger contour/bronzer part. I do quite like this palette, I just wish it was available in more shades. The one I have has a matte, light chocolate brown contour shade. I wish it was a bit more ashy but you can definitely work it out for contouring and it makes a really nice bronzer too. The highlighter is a really beautiful champagne colour. It’s not glittery or too shimmery, it just gives a nice glow to the face. I do find with these that you need to re-touch your makeup after a few hours. The blusher is a nice pinky peach colour with golden shimmer. It looks very duo-chrome on face, it appears more pink in certain angles and more peachy golden in others. All of the colours are super-pigmented and I saved the best for last. The blush shade in here is an exact dupe for the Nars Orgasm blush! In the below photo I did have to do one swipe for the Sleek one and four swipes for Orgasm but they are exactly the same colour! So for 14,99$ you’re also getting a dupe for Orgasm. I’d say this is a pretty good deal. I especially like this palette for travelling. You get all you need for contouring, bronzing, highlighting and blusher, it’s small and compact to carry in your bag and it also has a big mirror in it. Definitely give this one a chance if you’re looking for a face palette or a new blusher or highlighter.

  Sleek Face Form 1

Sleek Face Form 2

Sleek Face Form 3

Sleek Face Form Swatches 1

Sleek Face Form Swatches 2

Herkese merhaba! Bugün Sleek Makeup’ın yüz paletiyle ilgili yorumlarımdan bahsedeceğim sizlere. Bu 3’ü 1 arada olan bir palet; içinde bir allık, bir aydınlatıcı ve bir kontür/bronzlaştırıcı var. Urban Decay Naked Flushed paletlerine daha uygun fiyatlı bir alternatif bu palet. Onun renklerini daha çok beğensem de bu palet sadece 14,99$, oysa ki UD Naked Flushed 32$. Ürünün tek kötü yanı henüz Türkiye’de istediğimiz gibi ulaşamamamız ama @dupdurushop gibi Instagram hesaplarında bulabilirsiniz. Tabi bu şekilde biraz pahalıya geliyor, yanlış hatırlamıyorsam 60-65₺ civarında bir fiyatı olması lazım bu şekilde alırsanız. Paletin içinde kocaman bir de ayna var, ayrıca ambalajı da tıpkı Nars’ınkiler gibi, sağlam ve şık. Aynı Flushed paletinde olduğu gibi dört farklı renk seçeneği mevcut; “Fair”, “Light”, “Medium” ve “Dark”. Bendeki rengi “Light”. “Fair” ve “Light” paletler daha 3’ü 1 arada gibi ama “Medium” ve “Dark” olanlar hep kahverengi tonlarda. Keşke bunlarda da allık olarak koyu pemde ya da kırmızı tonlu bir renk olsaydı. Paletin içindeki tüm bölümlerde aynı miktarda ürün var, yani UD’inki gibi değil çünkü ondaki kontür/bronzlaştırıcı bölümü daha büyük. Bu paleti ben çok seviyorum, sadece keşke daha fazla renk çeşidi olsaydı. Bendeki palette kontür için mat, açık çikolata kahve bir renk var. Keşke daha gri tonlu olsaydı ama kontür için kesinlikle işe yarıyor, çok da güzel bir bronzlaştırıcı oluyor. Aydınlatıcı için çok güzel bir şampanya rengi var. Simli falan değil öyle, sadece yüze çok güzel bir aydınlık veriyor. Yalnız bunları kullandığınız zaman birkaç saat sonra yenilemek gerektiğini de belirteyim. Allık için ise çok hoş pembemsi şeftali tonlarında altın ışıltılı bir renk var. Duokrom gibi gözüküyor yanakta, bazı açılarda daha pembe, bazı açılardaysa daha şeftali altın duruyor. Paletteki tüm renkler süper renk veriyor ama en güzelini sona sakladım. Bu paletteki allık rengi Nars Orgasm allığın birebir aynısı! Aşağıdaki resimde Sleek’i sadece bir kere sürdüm ama Nars’ı dört kere sürmem gerekti yine de birbirlerinin aynısı renkler! Yani 14,99$’a aynı zamanda Orgasm’ın da aynısını almış oluyorsunuz. Bence süper hesaplıya geliyor. Bu paleti özellikle seyahatler için çok beğeniyorum. Kontür, bronlaştırıcı, aydınlatıcı ve allık olarak her şeyi içinde bulabiliyorsunuz, çantanızda taşımak için yeterince küçük ve kompakt, aynı zamanda içinde büyük de bir aynası var. Eğer yüz paleti ya da allık veya aydınlatıcı arıyorsanız kesinlikle buna bir şans verin.

Sleek & Nars

Left: Sleek blush – Right: Nars Orgasm blush / Solda: Sleek allık – Sağda: Nars Orgasm allık

Sleek & Nars Swatches 1

Left: Sleek blush – Right: Nars Orgasm blush / Solda: Sleek allık – Sağda: Nars Orgasm allık

Sleek & Nars Swatches 2

Left: Sleek blush – Right: Nars Orgasm blush / Solda: Sleek allık – Sağda: Nars Orgasm allık