2015 FAVOURITES PT. 2 – MAKEUP & NAIL CARE / 2016 FAVORİLERİM 2. BÖLÜM – MAKYAJ & TIRNAK BAKIMI


Welcome to the second part of my 2015 favourites! For this post I’ve tried to pick my favourite beauty products for makeup, makeup tools and nail care. I’ve managed to keep it shorter than I thought I would and I’ve only picked the best of the best for me. So here’s what I have…

2015 favorilerimin ikinci bölümüne hoş geldiniz! Bu yazı için en sevdiğim makyaj ürünleri, makyaj aksesuarları ve tırnak bakım ürünlerini seçmeye çalıştım. Tahmin ettiğimden kısa tutmayı başardım ve sadece bana göre en iyinin en iyisini seçtim. İşte benim favorilerim…

Continue reading

Advertisements

MY TINY LITTLE H&M BEAUTY HAUL / UFACIK TEFECİK H&M KOZMETİK ALIŞVERİŞİM


I went to H&M in hope to find their new beauty line and even though I found it, I couldn’t find what I hoped for. Everything was a mess there, like a big hot mess. There were some testers but not the actual products, there were the products but no testers, there were smashed testers and products… Everything in there was just too chaotic. I managed to grab four items though but I was actually hoping to get some eyeshadows but it was impossible to find a good shade that I wanted. Instead I purchased two blushers (one cream and one powder), an eyeshadow crayon and a nail polish.

Yeni kozmetik serisini bulma umuduyla H&M‘e gittim ancak seriyi bulsam da umduğumu bulamadım. İzmir Point Bornova H&M‘de her şey karmakarışıktı. Bazı şeylerin tester‘ı var kendisi yok, bazılarının kendisi var tester‘ı yok, etrafta parçalanmış tester ve ürünler falan… Kısacası kozmetik bölümünde bir kaos hakimdi. Dört adet ürün alabildim ben ama asıl olarak birkaç tane far alırım diye düşünmüştüm. Maalesef far olarak aradığımı bulamadım. Onun yerine iki allık (biri krem, biri kompakt), bir kalem far ve bir de oje aldım.

 

Blusher on the left / Soldaki allık: “Cameo Pink” – Blusher on the righ / Sağdaki allık: “Dusty Rose”

 

The polish I got is in the shade “Nutmeg” which is a dark taupe brown and probably is very dupe-able. I’m sure I have 10 other shades like this in my collection anyway but hopefully this one’s a bit different.

Aldığım ojenin rengi “Nutmeg”, koyu ve lila alt tonlu bir kahve ve muhtemelen en kolay muadili bulunabilir olanı.  Koleksiyonumda eminim ki bunun gibi 10 renk daha var ama umuyorum bu onlardan biraz daha farklıdır.

The eyeshadow crayon is in the shade “Cordoba”. This is a gorgeous warm chestnust colour. It’s very soft and easy to apply. Hopefully it won’t go on patchy.

Kalem farın rengi ise “Cordoba”. Bunun rengi çok güzel bir sıcak kestane. Yumuşacık ve uygulaması kolay bir yapısı var. Sürerken de düzgünce kalırsa problem yok.

I got the cream blusher in the shade “Dusty Rose” which is not that “dusty” I must say. It’s a little bit bright for a name that says “dusty”. Still it offers a smooth and easy application.

Krem allığın rengi “Dusty Rose”, yalnız pek öyle “dusty” olduğunu söyleyemeyeceğim. Ben biraz daha soluk bir pembe bekliyordum, beklediğime oranla bu biraz daha parlak. Yine de yumuşak ve uygulaması kolay.

I also got a powder blush in the shade “Cameo Pink”. I was actually looking for the shade “Brown Sugar” but they didn’t have it so I picked up this one. It’s a muted, lightly shimmery pink colour. It’s not incredibly pigmented but you definitely can’t go wrong with it. It’s a beautiful colour for anyone with fair skin like meself.

Bir de kompakt allık olarak “Cameo Pink” rengini aldım. Asıl aradığım renk “Brown Sugar”dı ama onu bulamadığım için ben de bunu deneyeyim dedim. Soluk, hafif ışıltılı bir pembe. Aşırı pigmentli değil ama böyle bir allıkla aşırıya kaçmanız da imkansız. Benim gibi açık tenliler için çok güzel bir renk.

L-R / Soldan Sağa: “Cordoba”, “Cameo Pink”, “Dusty Rose”


MY JULY FAVOURITES / TEMMUZ AYI FAVORİLERİM


Hello everyone and welcome to another monthly favourites. Today I’ll be talking about some makeup, hair care and skin care products. I’m not gonna keep the intro long and get right to what I’ve loved throughout this month…

Herkese selamlar ve yeni bir aylık favoriler yazısına hoş geldiniz. Bugün sizlere biraz makyaj, biraz saç bakımı, biraz da cilt bakımı ürününden bahsedeceğim. Girişi fazla uzatmayıp ay boyu sevdiklerime geçiyorum hemen…

Continue reading

MY JUNE FAVOURITES / HAZİRAN AYI FAVORİLERİM


June FavouritesHello and welcome to my June favourites post! I’ve been trying to use something different each day so coming up with favourites at the end of the month is getting a bit difficult. But I still have some products I kept using the whole month. I’m not gonna keep the intro long and get started right away.

Merhaba ve Haziran ayı favorileri yazıma hoş geldiniz! Her gün farklı bir şeyler kullanmaya çalıştığım için ay sonunda favorilerimi seçmekte zorlanıyorum biraz. Ama yine de tüm ay boyunca kullandığım ürünler de oldu. Girişi fazla uzatmadan hemen başlıyorum.

Continue reading

NEW: LANCÔME CREAM BLUSHERS / YENİ: LANCÔME KREM ALLIKLAR


I really cannot resist a cream blusher… I just can’t. And not just even blusher… Any makeup in cream form. So imagine my excitement when I saw the new Lancôme Blush Subtil Crème. Actually there is a whole collection to go with it but this particular product seemed a lot more interesting to me than the rest of the Summer 2015 French Paradise Collection. Now that we have Lisa Eldridge as the creative director of Lancôme, I’m sure we’ll see more exciting releases. I love a good cream blusher. They’re so easy to apply on the go, you just need your fingers and you’ll get a nice glow instantly. They also save you from carrying around a brush with you which makes them great for travelling too. This collection has three blusher colours; a pink, a coral and a red. Perfect summer colours… Now, I really don’t think they had to match the packaging to the blush itself. It’s a bit cheap looking I reckon but at least they’ll be easy to find in your makeup bag. They retail for $24 each. But if you want a more affordable alternative, Maybelline and Nyx have a wide range of cream blusher colours too. And now that I shared my excitement about these, I guess I can go on with my life. 🙂 See you on Sunday! x

Lancome-French-Paradise-Summer-2015-Collection Lancome-Makeup-Collection-for-Summer-2015-cream-blush

Krem allıklara hayır diyemiyorum… Yapamıyorum. 😦 Sadece krem allıklara da değil… Krem formunda herhangi bir makyaj malzemesine. O yüzden yeni Lancôme Blush Subtil Crème krem allıkları görünce nasıl heyecanlandığımı tahmin edebilirsiniz herhalde. Aslında bunlara eşlik eden bir koleksiyon da var da Yaz 2015 French Paradise Koleksiyonu’nun geri kalanından çok daha ilginç göründü bunlar bana. Artık Lisa Eldridge, Lancôme’un kreatif direktörü olduğuna göre eminim daha da heyecan verici ürünler gelecektir Lancôme’dan. İyi bir krem allığa bayılıyorum ben. Yoldayken bile sürümü kolay, sadece parmaklarınıza ihtiyacınız var ve anında aydınlık bir görünüme kavuşmanıza yardımcı oluyor. Aynı zamanda yanınızda fırça taşıma derdinden de kurtarıyor sizi, yani ideal seyahat arkadaşınız oluyorlar. Bu koleksiyonda üç renk krem allık var; pembe, mercan ve kırmızı. Mükemmel yaz renkleri… Tek hoşlanmadığımsa ambalajları, allıkla uyumlu renkte yapmak zorunda değillermiş bence. Biraz ucuz bir görünümleri olmuş ama en azından makyaj çantanızda bulmanızı kolaylaştırıyor. Her biri $24 olan krem allıkları ben henüz etrafta görmedim ama gelecektir diye düşünüyorum. Sadece normalde satışa çıkmaları gereken zamandan biraz daha geç geliyorlar ülkemize biliyorsunuz. Eğer daha uygun fiyatlı bir alternatif isterseniz de Nyx’in ya da yurt dışından Maybelline’in bizde olmayan krem allıklarının geniş bir renk yelpazesi var. Bunlarla ilgili heyecanımı da sizlerle paylaştıktan sonra artık hayatıma devam edebilirim galiba. 🙂 Pazar günü görüşürüz! x


WISHLIST: REVLON IN TURKEY! / İSTEK LİSTEM: REVLON WATSONS’TA!


It’s here! Revlon has finally arrived in Turkey! Can we get a round of applause, please? Better late than never I guess… I’ve been a huge fan of Revlon since I can’t remember when. That m
eant I had to find whatever Revlon product I wanted from an online store or I had to rummage through the stands of Revlon whenever I travelled abroad. Now we’ll soon be able to buy Revlon makeup swatching and oohing in the store. This means I’ll have a huge Revlon haul post pretty soon since I have almost everything from Revlon in my wishlist. Just to give a quick summary of what’s on my wishlist I’m eyeing the Super Lustrous lipsticks, Colorstay Moisture Stains, cream blushes, nail polishes, Colorstay eyeliners and of course some morRevlone Colorburst Lip Butters. Any recommendations are welcome! 😉

İşte geldi! Burada! Beklenen oldu ve Revlon sonunda Türkiye’ye girdi, Watsonslar’da yerini almaya başladı. Geç olması hiç olmamasından iyidir diyebiliriz galiba… Uzuuuuun zamanlardır bir Revlon hayranı olarak istediğim ürünleri ya online mağazalardan bulmak ya da yurt dışına çıktığım zaman Revlon standlarını yağmalamak zorunda kalıyordum. Watsons Nisan ayı sonuna kadar hemen hemen tüm mağazalarda Revlon standlarını görebileceğimizi söylüyor bu da demek oluyor ki yakın zamanda artık mağazada deneyip bayılarak ürünleri kendimiz alabaileceğiz. Tabi bu demek oluyor ki çok yakında benim de Revlon’dan alacaklarımla ilgili bir yazım olacak çünkü hemen her şeyi almak için bir liste oluşturdum bile. İstek listemdekilerin kısa bir özetini verecek olursam beklediğim ürünler Super Lustrous ve Colorstay Moisture Stain rujlar, krem allıklar , ojeler, Colorstay göz kalemleri ve tabi ki biraz daha Colorburst Lip Butter rujlar. Önerileriniz varsa lütfen paylaşınız! 😉