MY WISHLIST: CHINA GLAZE NAIL POLISHES / İSTEK LİSTEM: CHINA GLAZE OJELER


I don’t own a load of nail polishes. Just around 200… I’m not exaggerating either. Someone pushed me to count them a while ago and that was the number. For some reason I can still buy nail polish and each time I can still find an excuse. This time I’ve got my eyes set on these three nail polishes from China Glaze. They may seem similar to each other and that’s because they are. As always I picked three neutral shades for my wishlist. They’re all brown/beige toned polishes. “934 Swing Baby” is a glittery light golden shade, “846 Robotika” is a shimmery rose gold shade and “649 Hybrid” is a dark tan colour. I own nothing from China Glaze so I don’t know about its lasting power and all but I still feel like I have to have these shades. If you have tried China Glaze please leave down your comments below and tell us what you think. Thanks for reading and see you on Friday! x

Pek ojem yoktur. 200 civarında falan yani… Abartmıyorum da hani. Bir süre önce saymam için biri zorladı ve sayı aynen böyleydi. Anlamadığım bir nedenden ötürü hala oje alabiliyorum ve hala her seferinde bir bahane bulabiliyorum. Bu sefer gözüm bu üç adet China Glaze ojede. Birbirlerine benzer gözükebilirler çünkü öyleler zaten. Her zamanki gibi istek listem için üç doğal renkte oje seçtim. Hepsi de kahve/bej tonlu ojeler. “934 Swing Baby” simli açık altın renkte, “846 Robotika” ışıltılı pembe altın renkte ve “649 Hybrid” ışıltılı koyu bronz renkte. China Glaze’den hiçbir ürüne sahip olmadığım için kalıcılığını falan bilemiyorum ama yine de bu renkler sahip olmak zorundaymışım gibi hissediyorum. China Glaze markasını Gratisler’de bulabilirsiniz ya da daha fazla renk seçeneği için online alışveriş sitelerine bakabilirsiniz. Eğer siz China Glaze ojeleri kullandıysanız lütfen aşağıda yorum olarak yazın ve düşüncelerinizi bizimle de paylaşın. Okuduğunuz için teşekkürler. Cuma günü tekrar görüşmek üzere! x

China Glaze Hybrid

649 Hybrid

China Glaze Swing Baby

934 Swing Baby

China Glaze Robotika

846 Robotika


MY SEPTEMBER FAVOURITES / EYLÜL AYI FAVORİLERİM


Hello, hello! Welcome to another monthly favourites! I realised that this month I only have makeup favourites. With skin care and hair care I’ve sticked to what I always use so there’s nothing exciting there but with makeup I recently grabbed a few things and they became new favourites so fast. The ones this month are all new items. Let’s see what I’ve been loving in September:

Merhaba, merhabaaa! Bir aylık favoriler yazıma daha hoş geldiniz! Bu ay sadece makyaj favorilerim olduğunu fark ettim. Cilt ve saç bakımında hep kullandıklarımı kullanmışım o yüzden o kısımda heyecan verici bir şey yok ama geçenlerde aldığım birkaç şey anında favorilerim haline geldi. Bu ayki ürünlerin hepsi yeni. Eylül ayında neleri sevmişim bir bakalım:    Continue reading

NEW / YENİ: RIMMEL LONDON “THE ONLY 1” LIPSTICK COLLECTION


Well, well… There’s a new lipstick in the town… The whole collection of it actually… Rimmel is bringing out a brand new lipstick collection that’s called “The Only 1”. Starting from the 23rd of September, you can find these in stores. The brand promises intense moisture, high colour pay-off and comfortable wear in this new launch. The lipsticks include moisturising “Rosa Fruit Oil” and “Vitamin E” as well. I already like and find comfortable Rimmel lipsticks and I can’t wait to try out this new formula. They come in 15 different shades. Yes, 15! Which is an amazingly wide range of colours for a new launch. You can find the shade names below. I just can’t wait get my hands on these! 🙂

  • 100 Pink Me Love
  • 110 Pink a Punch
  • 120 You’re All Mine
  • 200 It’s A Keeper
  • 300 Listen Up!
  • 500 Revolution Red
  • 510 Best Of The Best
  • 600 Peachy-Beachy
  • 610 Cheeky Coral
  • 620 Call Me Crazy
  • 700 Naughty Nude
  • 710 Easy Does it
  • 800 Under My Spell
  • 810 One Of A Kind
  • 820 Oh So Wicked

Rimmel The Only OneRimmel The Only 1

Eveeeet… Nur topu gibi bir rujumuz daha oldu… Hem de koca bir koleksiyon… Rimmel “The Only 1” adında yepyeni bir ruj koleksiyonuyla karşımıza çıkıyor. 23 Eylül’den itibaren yurt dışında satışa sunulmaya başlayacak bu ürünü bakalım Watsons bize ne zaman getirecek. Markanın bu yeni ürün için vaat ettikleri ise yoğun nemlendirme, yüksek pigmentasyon ve rahat sürüm. Rujlarda nemlendiri özellikte “Kuşburnu Yağı” ve “E Vitamini” de bulunmakta. Rimmel rujlarını halihazırda sevip sürümünü rahat bulduğum için bu yeni formülü denemek için sabırsızlanıyorum. 15 farklı renkte mevcut. Evet, 15! Ki yeni çıkan bir ürün için inanılmaz geniş bir renk skalası. Renk isimlerini aşağıda bulabilirsiniz. Ben bunları elime geçirmeyi bekleyemiyorum valla! 🙂

  • 100 Pink Me Love
  • 110 Pink a Punch
  • 120 You’re All Mine
  • 200 It’s A Keeper
  • 300 Listen Up!
  • 500 Revolution Red
  • 510 Best Of The Best
  • 600 Peachy-Beachy
  • 610 Cheeky Coral
  • 620 Call Me Crazy
  • 700 Naughty Nude
  • 710 Easy Does it
  • 800 Under My Spell
  • 810 One Of A Kind
  • 820 Oh So Wicked

MY WISHLIST / İSTEK LİSTEM: GIVENCHY PHENOMEN’EYES MASCARA


Until three years ago Givenchy’s “Phenomen’Eyes” used to be my HG mascara. You know the one I’m talking about, the one with the “mace” tip, the one that became the talk of the town, the one that other brands tried to copy and failed miserably. I went through I-don’t-know-how-many-but-it-was-too-many-anyway tubes of it. It lengthened, curled, defined and gave loads of volume all at once. I first got it when it came out in France in the November of 2008 and I used it religiously for the next four-five years. But the more I became interested in makeup, the more products I got and instead of being the staple, this became “just another one” of the mascaras in my collection.

Üç yıl öncesine kadar Givenchy’nin “Phenomen’Eyes” maskarası benim vazgeçilmez maskaramdı. Hangisinden bahsettiğimi biliyorsunuz, hani şu ucu “topuz” gibi olan (silah olanı tabi ki), herkesin konuştuğu, diğer markaların taklit edip de beceremediği. Bunlardan sayısını bilmediğim kadar kullandım. Kirpikleri uzatıyordu, kıvırıyordu, belirginleştiriyordu ve bol bol hacim sağlıyordu, hepsi tek seferde hem de. Bu maskarayı 2008’in Kasım ayında, Fransa’da ilk çıktığında aldım ve sonraki dört-beş yıl boyunca taparak kullandım. Ama makyaja olan ilgim arttıkça aldığım ürünler de arttı ve baş köşede durmak yerine koleksiyonumdaki “öteki” maskaralardan biri oldu.

Givenchy Phenomen'Eyes Mascara

A few months ago Givenchy re-released this mascara with a new and improved formula. The brand says “it features a new hydrating polymer that prevents smudging and a triple-action polymer that strongly clings to the lashes to lengthen and curl them”. Well it never ever smudged on me with the older formula anyway. I even used to go to bed with makeup a lot of the time, spent the whole night and day out and even then it stayed exactly like when I first applied it without making my lashes drop even a bit. Even when I cried it didn’t smudge much. It was miracle in a tube. I loved the plastic mace-like brush too. Sure it took some time to get used to but once you do, it becomes an everyday staple. Now that they have a newer formula, I’m extremely excited about this product but I’m yet to try it. There are two colours available, “Deep Black” and “Deep Brown” and also there is another version that’s waterproof in two colours as well, “Extremely Black” and “Extremely Blue”. Now all I need is a chance to go and try it out in the store. 🙂

Birkaç ay önce Givenchy yeni ve gelişmiş bir formülle bu maskarayı yeniden satışa sundu. Markanın dediğine göre “yeni nemlendirici polimerler akmayı önlüyor ve üç etkili polimerler de kirpiklere sıkıca tutunarak onları uzatıp kıvırıyor”. E zaten bende eski formülüyle de hiç akma yapmıyordu bu. Hatta pek çok zaman yatağa makyajla gittim, tüm gece ve gündüzümü dışarıda geçirdim ve o zaman bile ilk sürdüğüm anki gibi kaldı ve kirpiklerimin biraz bile olsa düşmesine sebep olmadı. Ağladığımda bile o kadar akmıyordu hatta. Tüpte mucize gibi. Plastik topuzumsu fırçasına da bayılıyordum. Tabi ki alışması biraz zaman aldı ama bir kere alışınca günlük vazgeçilmezim haline geldi. Şimdi daha yeni bir formüle sahip olduğu için çok çok heyecanlıyım ama henüz deneme fırsatım olmadı. İki renk seçeneği mevcut “Deep Black” koyu siyah ve “Deep Brown” koyu kahve. Bir de suya dayanıklı versiyonu var ve onun da iki renk seçeneği mevcut, “Extremely Black” koyu siyah ve “Extremely Blue” koyu mavi. Şimdi ihtiyacım olan tek şey bu maskarayı gidip Sephora’da denemek için biraz zaman. 🙂


REVIEW / YORUM: L’ORÉAL COLOR RICHE MATTE LIPSTICK “640 ÉROTIQUE”


Hello everyone! Today I want to talk about a recent purchase, L’Oréal Color Riche Matte Lipstick in “640 Érotique”. I saw it in the store recently and I wanted to swatch it immediately. It’s a beautiful marsala kind of muted pink. This is a matte lipstick but it doesn’t look too matte. It still looks a bit creamy on the lips and applies smoothly without dragging the lips. I can also detect some soft shimmer in the bullet but it’s really really unnoticeable, it doesn’t transfer to lips. I love how this lipstick looks on the lips. It’s the perfect matte nude without being too pale or too brown. And don’t be fooled by the name. There’s nothing “érotique” about it, on the contrary it has an innocent look to it. Maybe innocent with a little bit of sexy. Like when you lie in clean white sheets with just this and a smidge of mascara. It’s also long-lasting enough, lasts a good couple of hours and even more. I particularly think that this lipstick is a better option for fair-skinned ladies. I highly recommend it to anyone who wants something a little bit sexy but not too out there. Thanks for reading and have a beautiful week! x

Herkese merhaba! Bugün son zamanlarda almış olduğum bir üründen bahsetmek istiyorum, L’Oréal Color Riche Matte ruj “640 Érotique”. Geçenlerde mağazada görünce hemen denemek istedim. Çok güzel yumuşak bir marsala pembe rengi. Mat bir ruj ama aşırı mat durmuyor. Dudaklarda biraz kremsi duruyor ve dudakları çekmeden rahatça uygulanıyor. İçinde çok az da ışıltı görüyorum ama fark edilmeyecek derecede denebilir, dudaklara geçmiyor bile. Bu rujun dudaktaki duruşuna bayılıyorum. Mükemmel mat “nude” bu, ne çok açık ne çok kahve tonlu. İsmine de aldanmayın. Pek “érotique” bir yanı yok, tam tersi masum bile duruyor denebilir. Belki hafif seksi ve masum diyebiliriz. Hani temiz beyaz çarşaflar arasında yatıyorsunuz ve yüzünüzde sadece bu ve azıcık da maskara var. Kalıcılığı da yeterli, bir-iki saat hatta biraz daha fazla dayanıyor. Bu rujun özellikle açık tenliler için daha iyi bir seçenek olduğunu düşünüyorum. Aşırıya kaçmadan hafif seksi bir şeyler arayan herkese fazlasıyla öneririm. Okuduğunuz için teşekkürler, çok güzel bir hafta olsun! x


NEW / YENİ: CLINIQUE “PINK WITH A PURPOSE” CHEEK POP


Welcome to another “First Look Friday”! Today I’ll be talking about a makeup item with a good cause. Clinique’s new blusher “Pink with a Purpose Cheek Pop” is doing both our cheeks and the world good. This beautiful vibrant berry pink is Clinique’s take on Breast Cancer Awareness. It has the classical ribbon desing on it for BCA and comes with an equally pretty vibrant pink cosmetics pouch. The blusher itself has great quality and goes on easily. It has amazing colour pay-off so don’t go overboard with it. Use a light hand because a little is more than enough. It gives the cheeks a very natural and healthy glow. The best thing is obviously you’ll be helping a good cause. So if you’re looking for a pink shade like this, definitely check out the Clinique counters. It will be available throughout October and will be limited edition so keep an eye on Clinique if you want it.

Clinique Pink with a Purpose Cheek Pop 2 Clinique Pink with a Purpose Cheek Pop

Bir yazıma daha hoş geldiniz! Bugün iyi bir amaç uğruna ortaya çıkarılmış bir makyaj ürününden bahsedeceğim. Clinique’in yeni allığı “Pink with a Purpose Cheek Pop” hem yanaklara hem de dünyaya bir güzellik yapıyor. Bu muhteşem canlı pembe renkteki allık  Clinique’in Göğüsü Kanseri Farkındalığı için çıkardığı bir ürün. Üstünde GKF’nin klasik kurdele dizaynı var ve yanında aynı güzellikte canlı pembe renkli bir makyaj çantasıyla geliyor. Allığın kendisinin kalitesi ise harika ve sürümü çok rahat. Pigmentasyonu çok iyi o nedenle aşırıya kaçmamakta fayda var. Azıcık bir miktarı fazlasıyla yeterli olduğundan hafifçe sürseniz kafi. Yanaklara çok doğal ve sağlıklı bir ışıltı veriyor. Tabi en iyisi güzel bir amaca yardımcı oluyorsunuz. O nedenle eğer bu tonlarda pembe bir allık arıyorsanız mutlaka Clinique standlarına bir göz atın derim. Ekim ayı boyunca (umarım Türkiye’de de aynı tarihlerde) alabilirsiniz ama sınırlı sayıda olacağı için eğer bu ürünü istiyorsanız gözünüzü dört açın.


MY WISHLIST / İSTEK LİSTEM: MAKEUP FOREVER ARTIST SHADOWS


Hello everyone! Today I have to rave about some beautiful MUFE eyeshadows. I recenlty went to a Sephora to check out the MUFE counter and I loved everything I swatched. I want the new bronzers, the waterproof stick shadows, the cream shadows but first of all I want these two matte shades from their “Artist Shadow” line. The colours I’m talking about are “M646 Latte” and “M656 Chestnut”. They’re both matte brown shades and true to their names. “M646” is a light latte colour and “M656” is a deeper cocoa/chestnut brown with red undertones. MUFE has generally great quality anyway and these shadows don’t disappoint either. They are so soft and buttery and even the matte shades have amazing colour pay-off. I also want some other stuff from the brand. The colour range in all their shadow lines are amazing. I keep promising myself that I won’t buy any more makeup products ’til I run out of some but it just can’t seem to happen. I really want to have these in my collection (crosses fingers). Thanks for reading. See you on Friday! x

   

M646 Latte

  

M656 Chestnut

 
Herkese selamlar! Bugün çoook bayıldığım birkaç MUFE farından bahsedeceğim. Geçenlerde MUFE standına bakmak için Sephora’ya gitmiştim ve denediğim her şeye bayıldım. Yeni bronzlaştırıcılarını, suya dayanıklı kalem farlarını, krem farlarını, her şeylerini istiyorum ama öncelikle markanın “Artist Shadow” serisinden iki mat renk istiyorum. Bahsettiğim renkler “M646 Latte” ve “M656 Chestnut”. İkisi de kahverengi tonlarda renkler. “M646” açık sütlü kahve renkte ve “M656” daha koyu renkte kırmızı alt tonlu bir kakao/kestane kahvesi. MUFE ürünlerinin genel anlamda kaliteleri zaten bi’ harika, o yüzden bu farların da hayal kırıklığı olacağını sanmam. Yumuşacık, kaymak gibiler ve mat renklerin bile pigmentasyonu harika. Başka şeyler de istiyorum tabi de hayırlısı diyelim. Diğer serilerdeki farların da renk skalası oldukça geniş ve çok güzel renkler var. Biraz ürün tüketene kadar yenilerini almayacağım diye kendime söz verip duruyorum da pek kısmet olmadı şimdiye kadar. Bunları da makyaj koleksiyonuma bir an önce katmak istiyorum (amiiiiin). Bugünkü dualarımı bitirdiğime göre artık yazıyı kapatabilirim. 🙂 Okuduğunuz için teşekkürler. Cuma günü görüşmek üzere! x


REVIEW / YORUM: CAUDALÍE DIVINE OIL


Winter is on its way which means we need to prepare our skins for the cold weather. Long gone the time of the sun and the sea as well as our light and SPF-loaded moisturisers. It’s time for something a little bit heavier, a little bit more moisturising. One skin care item I have in my collection for a long time (and will have for the rest of my life) is the “Caudalíe Divine Oil”. It actually is “divine”. This is the ultimate Spa experience at your very own home. First of all it really smells like Spa, woody and calming. It comes in a glass bottle with pump and a wooden lid. Also a little goes a long way with this one. You only need one or two pumps of this (one is better for day time use). It moisturises so beautifully that you can see the results instantly. There’s nothing greasy or “oily” about it. It sinks into the skin perfectly in a few minutes leaving your skin soft and smooth. I also wake up with baby-bottom-worthy skin in the morning and everybody knows that baby bottoms are the softest. It’s a multi-purpose oil that you can use on your face, hands, body and also in your hair. So you can enjoy this amazing experience wherever you want on your body. To put it briefly it smells “divine”, it looks “divine”, it feels “divine”. If you want to save your skin and keep it moisturised this is one of the best skin care items out there. Use it winter or summer, day or night. But I suggest this one particularly for the up-coming dry and cold weather.

* If you want a drugstore alternative, you can read my “L’Oréal Nutri Gold Extraordinary Oil” review here.

Caudalie Divine Oil

Kış yavaştan yavaştan yaklaşıyor, bu da demek ki soğuk havalara cildimizi hazırlamamız gerek. Güneş ve deniz zamanı çoktan geçti, tabi hafif ve SPF yüklü nemlendiricilerimizin zamanı da. Artık biraz daha yoğun, biraz daha nemlendiricili ürünler kullanma zamanı. Uzun zamandır cilt bakımı koleksiyonumda olan (ve hayatımın geri kalanında da olacak) bir ürünüm ise “Caudalíe Divine Oil” çok amaçlı yağ. Gerçekten de adı gibi “divine”, adı gibi “ilahi”. Evinizde yaşayabileceğiniz müthiş bir Spa deneyimi gibi tıpkı. Öncelikle tam da Spa gibi kokuyor, odunsu ve rahatlatıcı. Pompalı bir cam şişesi ve ahşap kapağı var. Ayrıca azıcık bir miktar yetiyor da artıyor. Sadece bir-iki pompa (gündüz kullanacaksanız bir) yeterli. O kadar güzel nemlendiriyor ki sonuçları anında görebiliyorsunuz. Kesinlikle “yağlı” bir yağ değil. Birkaç dakika içinde tamamen cilde işleyip yüzünüzü yumuşacık ve pürüzsüz yapıyor. Aynı zamanda sabah da bebek poposu gibi bir ciltle uyanıyorum ve herkes bebek poposunun en yumuşak şey olduğunu bilir. Çok amaçlı bir yağ olduğu söylemiştim. Yüzünüzde, elinizde, vücudunuzda ve saçınızda bile kullanabilirsiniz. Yani bu muhteşem deneyimi vücudunuzun istediğiniz yerinde yaşayabilirsiniz. Kısacası “ilahi” kokuyor, “ilahi” görünüyor ve “ilahi” hissettiriyor. Eğer cildinizi kurtarıp nemli kalmasını sağlamak istiyorsanız bu piyasadaki en iyi cilt bakım ürünlerinden biri. Kışın ya da yazın, gündüz ya da gece kullanabilirsiniz. Ama bunu özellike yaklaşmakta olan kuru ve soğuk havalar için öneriyorum.

* Daha uygun fiyatlı bir alternatif isterseniz, “L’Oréal Nutri Gold Extraordinary Oil” yorumumu burada okuyabilirsiniz.


NEW / YENİ: LORAC MEGA PRO 2 PALETTE


Cheer up Lorac fans! There’s a new eyeshadow palette in the market! The new “Lorac Mega Pro 2” will be available this fall at Ulta. I mean, who wouldn’t love a collection of great quality eyeshadows? Just like the first one there will be 32 shades ranging from mattes to shimmers, metallics to satin-finishes. It still has the same cardboard packaging with the huge mirror in it but this time it comes in blue. The shades inside look mostly warm-toned to me but there are some cool-toned shades as well. I love the look of the brown and bronze colours in it. There is also a wide range of light colours as well as a couple of dark ones for shadow/liner multi-purpose. Since Lorac has amazing quality, buttery, long-lasting, easy to apply shadows I’m sure that these won’t disappoint either. It also has everything a natural-shadow-lover would ever want. These are mostly easy-to-wear-day-and-night shadows so you don’t need to hesitate about its usability. Now we’ll just have to wait and see when this will be released.

Lorac Mega Pro 2

Neşelenin Lorac fanları! Piyasada yepisyeni bir far paleti var! Yeni “Lorac Mega Pro 2” bu sonbahar Ulta’da satışa çıkıyor. Amerika’ya gidenlere ve Instagram üzerinden sipariş verenlere duyurulur. Sonuçta kim mükemmel kalitede bir far koleksiyonu sevmez ki? Aynı ilkinde olduğu gibi bunda da mattan simliye, metalikten saten bitişliye 32 renk far var. Aynı karton ambalaj ve kocaman aynası yine mevcut ama bu sefer mavi renkte. İçindeki renkler bana çoğunlukla sıcak tonlu gibi gözüktü ama soğuk tonlu renkler de var. Bu paletteki kahve ve bronz tonlardaki farlara bayıldım. Aynı zamanda açık renkler için de epey geniş bir skalası var ve çok amaçlı far/liner olarak kullanabileceğiniz bir-iki tane de koyu rengi mevcut. Lorac’ın farlarının müthiş kaliteli, yumuşacık, kalıcı, sürümü kolay olduğunu düşünürsek bunların da hayal kırıklığı yaratacağını sanmam. Ayrıca doğal far seven birinin isteyebileceği her şeye sahip. Bunlar genelde her duruma uygun, gündüz gece kullanılabilecek farlar o nedenle kullanılabilirliği hakkında şüpheye düşmenize de gerek kalmıyor. Artık sadece bekleyip ne zaman çıkacağını göreceğiz.


MY WISHLIST / İSTEK LİSTEM: Estée Lauder Pure Color Envy Matte Sculpting Lipstick “Restless”


In my recent post I talked about four lipstick alternatives for bright red lips. Today I’ll be talking about THE one in my wishlist. My ultimate red lip must-have, Estée Lauder Pure Color Envy Matte Sculpting Lipstick in “Restless” which is the lipstick from the latest it-girl Kendall Jenner’s collaboration with the brand. (I’m aware of the fact that that’s an undeniably long name for a lipstick.) This shade is the perfect colour between orange and red. It’s not too orangey and bright but not too classically red either. There’s something really fashionable yet sophisticated about it and I love it. I can also tell from the Estée Lauder lipsticks I’ve been using that these are easy to wear and long-lasting too. One thing I can complain is that it’s a limited edition product so either keep your eyes open or be prepared to live the rest of your life in regret.

Estee Lauder Restless

En son yazımda canlı kırmızı dudaklar için dört ruj alternatifimden bahsetmiştim. Bugünse istek listemdeki EN üst sıradaki rujdan bahsedeceğim. Mutlaka sahip olunası bu ruj Estée Lauder Pure Color Envy Matte Sculpting Lipstick‘in “Restless” rengi. Bu ruj yeni “it-girl” Kendall Jenner’ın markayla gerçekleştirdiği koleksiyondan çıkan ruj. (Bu arada bu ismin bir ruj için inkar edilemeyecek derecede uzun olduğunun farkındayım.) Bu ruj turuncu ve kırmızı arasındaki mükemmele ulaşmış renk. Fazla turuncumsu ve parlak değil ancak fazla klasikleşmiş bir kırmızı da değil. Bu ruj modaya çok uygun olmasına rağmen çok da sofistike duruyor. Kullandığım diğer Estée Lauder rujlara istinaden de şunu söyleyebilirim ki kullanımı çok rahat ve kalıcı. Şikayetçi olduğum tek nokta ise bunun sınırlı sayıda bir ürün olması. O nedenle ya gözünüzü dört açın ya da hayatınızın geri kalanını pişmanlık içinde geçirmeye hazır olun.