NEW / YENİ: BOURJOIS AQUA LAQUE & BLUSH


Hello, everyone! Today’s post topic is not that new but I just couldn’t resist it anymore. I’m talking about the Bourjois Rouge Edition Aqua Lacque and Aqua Blush. Just like the new YSL Summer 2015 collection these give such a light colour, almost like a stain. I’m a big fan of cream and gel blushers, and Aqua Blush has a gel formula with a radiant finish. They’re supposed to last 12 hours, which is a bit too long to promise I reckon.  The blushers come in four colours;

  • 01 Inge-Nude (brown-toned nude)
  • 02 Cocoricoail (soft coral)
  • 03 Pink Twice (baby pink)
  • 04 Berry Nice (vibrant pink)

  

Herkese merhaba! Bugünkü yazımın konusu aslında çok yeni sayılmaz ama ben daha fazla karşı koyamadım. Bourjois Rouge Edition Aqua Lacque ve Aqua Blush’tan bahsediyorum. Tıpkı YSL’in Yaz 2015 koleksiyonu gibi bunlar da çok hafif, “stain” denebilecek şekilde renk veriyorlar. Krem ve jel yapılı allıklara bayılıyorum ben, Aqua Blush’ın da parlark jel bir yapısı var. 12 saat kalıcılık vaat ediyor ki bence bu söz vermek için biraz fazla uzun bir süre. Alııkların dört rengi var;

  • 01 Inge-Nude (kahve tonlu “nude”)
  • 02 Cocoricoail (açık mercan)
  • 03 Pink Twice (bebek pembe)
  • 04 Berry Nice (parlak pembe)

There is also the Aqua Lacques which are the newer, lighter and glossier version of the Rouge Edition Velvets. These too offer 12 hours of wear but I can’t imagine that happening with such a lightweight texture. The glosses have more options, they come in eight shades;

  • 01 Appêchissant (soft peach)
  • 02 Rosé on the Rocks (soft rosy pink)
  • 03 Brun’croyable (brown-toned dark peach)
  • 04 Viens Si Tu Roses (dark pink)
  • 05 Red My Lips (red)
  • 06 Feeling Reddy (orange red)
  • 07 Fuchsia Perché (vibrant fuchsia pink)
  • 08 Babe Idole (baby pink)

  
Bir de Aqua Lacque var ki bunlar da Rouge Edition Velvet’ın daha yeni, hafif ve parlak versiyonu. Bunlar da 12 saatlik kalıcılık vaat ediyor ama bu kadar hafif yapılı bir ürün için böyle bir şeye hiç ihtimal vermiyorum. Parlatıcıların daha çok rengi var, toplamda sekiz renk;

  • 01 Appêchissant (açık şeftali)
  • 02 Rosé on the Rocks (açık gül pembe)
  • 03 Brun’croyable (kahve tonlu koyu şeftali)
  • 04 Viens Si Tu Roses (koyu pembe)
  • 05 Red My Lips (kırmızı)
  • 06 Feeling Reddy (kırmızı turuncu)
  • 07 Fuchsia Perché (parlak fuşya pembe)
  • 08 Babe Idole (bebek pembe)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s